Instrukcja obsługi bezprzewodowej kamery IP

1. Wprowadzenie

Dziękujemy za zakup bezprzewodowej kamery IP. Wkrótce przekonasz się, że pokochasz wszystko, co oferuje ta wspaniała kamera bezpieczeństwa. W tym przewodniku omówimy wszystko, co chcesz wiedzieć o kamerze, w tym jak pobrać aplikację MIPC, jak na różne sposoby połączyć ją z siecią domową, jak nią sterować i wiele więcej. Dzięki tej instrukcji przekonasz się, że obsługa jest bardzo prosta.

1.1 Czym jest bezprzewodowa kamera IP?

Bezprzewodowa kamera IP oferuje użytkownikom szereg funkcji, dzięki którym jest idealnym rozwiązaniem dla osób poszukujących większego bezpieczeństwa i spokoju ducha, zarówno w domu, jak i w biurze. Oferuje ona:

• Jakość obrazu 720p/1080p/1536P
• Alerty o ruchu w czasie rzeczywistym wraz ze zdjęciami i nagraniami wideo
• Niezawodne nocne widzenie w podczerwieni nawet przy słabym oświetleniu
• Powiększenie, aby lepiej przyjrzeć się określonemu obszarowi
• Komunikację z osobami (lub zwierzętami) w polu widzenia
• Hasło gościa dla Twojego konta i urządzenia
• Powiązanie adresu e-mail w celu odzyskania zapomnianego hasła
• Obsługę urządzeń iOS, Android oraz komputerów
• Zdalne monitorowanie i sterowanie z dowolnego miejsca przez sieć Wi-Fi/3G/4G

2. Szybka instalacja i podłączenie

2.1 Pobieranie aplikacji MIPC

Aplikację MIPC można pobrać na kilka sposobów. Należą do nich:

• Zeskanowanie kodu QR telefonem, aby pobrać i zainstalować aplikację „MIPC".

• Pobranie aplikacji „MIPC" ze sklepu App Store (iOS) lub Google Play Store (Android).
• Użytkownicy komputerów mogą pobrać naszą aplikację ze strony: www.mipcm.com.

2.2 Tworzenie konta

Aby korzystać z kamery, musisz założyć konto w MIPC.

Aby utworzyć konto:

• W aplikacji MIPC na urządzeniu mobilnym naciśnij „Jestem nowym użytkownikiem. Zarejestruj się".
• Otworzy się strona rejestracji. Utwórz nazwę użytkownika i hasło.

Logowanie do konta MIPC

• Znajdź link logowania:
• Wprowadź nazwę użytkownika i hasło w odpowiednie pola.
• Kliknij „Zaloguj się".

2.3 Konfiguracja połączenia Wi-Fi w trybie Wi-Fi

2.4 Konfiguracja połączenia Wi-Fi za pomocą kabla Ethernet

Jeśli Twój router nie jest zgodny z „trybem połączenia Wi-Fi", jest to alternatywny sposób konfiguracji połączenia Wi-Fi.

3. Korzystanie z aplikacji na iPhone'a i Androida

3.1 Podgląd listy kamer

Panel listy kamer zawiera wszystkie kamery dodane do Twojego konta. Każdy obraz podglądu ma różne wskaźniki: online, status zmienionego hasła, offline lub alarm.

3.2 Więcej (Ustawienia konta)

Aplikacja MIPC umożliwia podgląd, monitorowanie i konfigurowanie urządzeń. Aplikacja ma również opcję wyświetlania lub konfigurowania informacji o koncie. MIPC pozwala na konfigurację dwóch rodzajów ustawień: ustawień konta i ustawień urządzenia. Informacje o ustawieniach urządzenia znajdziesz w sekcji „Przegląd strony ustawień".

Po kliknięciu opcji „Konto" pojawiają się następujące opcje:

• Mój folder
• Ustawienia
• Wyjście

Wszelkie filmy lub zdjęcia wykonane ręcznie, a także zaplanowane filmy pobrane na urządzenie mobilne są przechowywane w lokalizacji „Mój folder".

Strona ustawień dla iOS i Androida jest bardzo podobna. Drobne różnice dotyczące ustawień konta dla urządzeń mobilnych wskazano poniżej. Strona ustawień dla urządzeń mobilnych zawiera następujące opcje:

• Centrum powiadomień: ustaw tryb alarmu, wybierz dźwięk lub wibracje.
• W sekcji Hasło:
  • Hasło administratora konta: wprowadź stare hasło, nowe hasło, a następnie ponownie wpisz nowe hasło w polu Potwierdź hasło.
  • Hasło gościa konta: jeśli chcesz umożliwić komuś dostęp do swojej kamery, możesz przypisać mu hasło gościa, które w każdej chwili można wyłączyć. Goście mogą oglądać obraz przekazywany przez kamery i poruszać kamerami, ale nie mogą wprowadzać żadnych zmian w ustawieniach ani korzystać ze zdalnego mikrofonu.
• Połącz e-mail: wprowadź adres e-mail. To konto e-mail, na które wysyłane jest powiadomienie, gdy poprosisz o zresetowanie hasła.
• Wersja oprogramowania

Na dole ekranu znajduje się przycisk „Wyczyść pamięć podręczną". Kliknij go, aby wyczyścić pamięć podręczną na urządzeniu mobilnym. Oryginalne zdjęcia i/lub filmy zapisane na karcie SD lub urządzeniu pamięci masowej nie są usuwane po kliknięciu „Wyczyść pamięć podręczną".

3.3 Oglądanie obrazu na żywo z kamery

Aby wyświetlić obraz na żywo z kamery, dotknij obrazu podglądu. Początkowo wyświetli się pasek nawigacji z przyciskami nagrywania, zrzutu ekranu, mikrofonu, głośnika oraz ustawień obrazu. Pasek nawigacji zniknie po dwóch sekundach. Dotknij dowolnego miejsca podglądu na żywo, aby aktywować go ponownie.

Na każdym obrazie wideo na ekranie znajdują się następujące ikony:

• Nagrywanie (rozpoczęcie nagrywania na żywo)
• Zrzut ekranu (utworzenie zdjęcia bieżącego widoku)
• Mikrofon (przekazywanie Twojego głosu przez urządzenie)
• Głośnik (przekazywanie dźwięków zdalnych)
• Ustawienia obrazu (umożliwiają ustawienie trybu jasności, kontrastu, nasycenia itp.)
• Rozdzielczość (użytkownik może wybrać rozdzielczość obrazu).
• Dostęp do historii (otwiera stronę historii z filtrem)
• Ustawienia urządzenia (otwierają listę zakładek ustawień)

3.4 Obrót, pochylenie, powiększenie

• Obrót: dotknij i przesuń w lewo lub w prawo, aby obrócić kamerę w lewo lub w prawo.
• Pochylenie: podobnie dotknij i przesuń w górę lub w dół, aby pochylić widok kamery w górę lub w dół.
• Powiększenie: powiększenie wykonuje się, dotykając ekranu dwoma palcami jak przy szczypaniu. Rozsuń dwa stykające się palce, aby przybliżyć; zsuń je, aby oddalić.

3.5 Konfiguracja nagrywania wideo na kartę SD

Po włożeniu karty SD do gniazda w kamerze przejdź do Ustawień, aby włączyć funkcję nagrywania.

• Krok 1: Wyświetl obraz wideo
• Krok 2: Przejdź na stronę Ustawień
• Krok 3: Wybierz „Nagrywanie"
• Krok 4: Wybierz „Nagrywanie ciągłe"
• Krok 5: Włącz przycisk „Zezwól na nagrywanie", kliknij „Zastosuj"

3.6 Ustawienia urządzenia

Strona ustawień urządzenia zawiera szereg różnych zakładek znajdujących się po prawej stronie kamer. Możesz przełączać się między różnymi kamerami, aby uzyskać dostęp do informacji o ustawieniach każdej z nich. Przyjrzyjmy się długiej liście pozycji w tej sekcji.

• Informacje
• Nazwa
• Data/Godzina
• System
• Hasło administratora
• Hasło gościa
• Alarm
• Nagrywanie
• Akcesoria
• Karta SD
• Urządzenie pamięci masowej
• Przechowywanie w chmurze
• Sieć
• OSD (wyświetlanie na ekranie)
• Inne

3.6.1 Informacje

W tej sekcji znajdziesz informacje o konkretnej kamerze, której używasz.

Zawiera ona kilka pozycji:

• Model – pokazuje model używanej kamery.
• Wersja oprogramowania układowego – pokazuje aktualną wersję oprogramowania układowego.
• Identyfikator urządzenia – to numer identyfikacyjny Twojego urządzenia.

3.6.2 Nazwa

W tej sekcji możesz wprowadzić nazwę swojej kamery. Wystarczy wpisać nazwę w pole, a następnie kliknąć „Zastosuj".

Od tej chwili kamera będzie wyświetlana pod tą nazwą po lewej stronie ekranu. Dzięki temu łatwo i szybko można rozpoznać, która kamera jest którą.

3.6.3 Data/Godzina

W zakładce Data/Godzina możesz ustawić datę i godzinę dla kamery. Wybierz datę, godzinę i strefę czasową. Możesz również wybrać automatyczną synchronizację z lokalną datą i godziną. Jeśli wolisz, możesz też zmienić czas ręcznie. Aby poprawnie planować nagrania, warto mieć prawidłowo ustawioną datę i godzinę.

3.6.4 System

W sekcji System znajdują się trzy podsekcje, opisane poniżej:

• Aktualizacja online

  Aktualizacja online wyświetla numer bieżącej wersji i pokazuje, czy dostępna jest nowsza wersja. Obok ikony Ustawień zobaczysz czerwoną kropkę informującą o dostępnej nowej aktualizacji. Aby pobrać i zainstalować najnowszą wersję oprogramowania, kliknij „Aktualizuj".

• Przywróć ustawienia fabryczne

  Po kliknięciu „Przywróć" kamera zostanie przywrócona do ustawień fabrycznych, co może być przydatne, jeśli wprowadziłeś zmiany w kamerze i chcesz je anulować.

• Uruchom ponownie urządzenie

  Kliknięcie „Uruchom ponownie" powoduje ponowne uruchomienie kamery. Jest to to samo, co odłączenie kamery i ponowne jej podłączenie, ale wykonywane zdalnie.

3.6.5 Hasło administratora/gościa urządzenia

Hasło administratora

Każda kamera może mieć hasło administratora. Zmieniając hasło w tym ustawieniu, możesz nadać danej osobie uprawnienia administratora do pojedynczej kamery, ale nie do wszystkich pozostałych kamer w systemie.

Hasło gościa

Jeśli chcesz umożliwić komuś dostęp do swojej kamery, możesz przypisać mu hasło gościa urządzenia, które w każdej chwili można wyłączyć. Goście mogą oglądać obraz przekazywany przez kamery i poruszać kamerami, ale nie mogą wprowadzać żadnych zmian w ustawieniach ani korzystać ze zdalnego mikrofonu.

3.6.6 Alarm

Kamera obsługuje wykrywanie ruchu i alarm. Po włączeniu wykrywania ruchu informacja o alarmie może zostać wysłana na telefon, gdy kamera wykryje ruch lub przemieszczenie obiektów.

3.6.7 Nagrywanie

W zakładce Nagrywanie możesz włączyć nagrania na podstawie dwóch różnych opcji: Nagrywanie ciągłe oraz Nagrywanie zdarzeń. Powinieneś włączyć jedną z tych opcji, jeśli chcesz automatycznie planować czasy nagrywania.

3.6.8 Akcesoria

Kamery mogą wykrywać ruch w polu widzenia i w wyniku tego wykrycia wykonać zrzut ekranu, nagrać wideo, wywołać alert itp.

Zakładka Akcesoria oferuje dwie opcje konfiguracji tego, co kamera ma zrobić, gdy w monitorowanym obszarze zostanie wykryty ruch:

• Wykrywanie ruchu

  Wybierz zakładkę Wykrywanie ruchu, aby określić, jak czuła ma być kamera na wykrywanie ruchu. Możesz osobno zmieniać ustawienia czułości dla pracy w dzień i w nocy, aby poprawić wykrywanie ruchu.

• Dodaj akcesorium

  Opcja Dodaj akcesorium dotyczy urządzeń zewnętrznych podłączonych do kamery. To ustawienie pojawia się tylko wtedy, gdy kamera obsługuje funkcje urządzeń peryferyjnych RF.

3.6.9 Karta SD

Sekcja Karta SD wskazuje, czy w kamerze znajduje się karta SD oraz czy jest ona włączona.

• Aby użyć karty SD, włóż ją do gniazda z tyłu kamery.
• Jeśli kamera nie rozpoznaje karty SD, wyjmij kartę i odłącz kamerę od zasilania. Włóż kartę SD, a następnie podłącz kamerę. Kamera uruchomi się ponownie i karta powinna zostać rozpoznana.

3.6.10 Urządzenie pamięci masowej

Korzystając z opcji Urządzenie pamięci masowej, możesz dodać kolejny element pamięci masowej — Cloud Box. Cloud Box to idealne rozwiązanie zabezpieczające typu „zrób to sam" (DIY) dla domów i małych firm, które wymagają nagrywania wielu godzin ciągłego wideo.

Aby użyć Cloud Box, najpierw podłącz go do tej samej sieci, do której podłączona jest jedna lub więcej kamer. Po potwierdzeniu, że Cloud Box jest podłączony, wprowadź identyfikator i hasło MIPC Cloud Box oraz włącz jego użycie w zakładce Urządzenie pamięci masowej.

3.6.11 Przechowywanie w chmurze

Funkcja przechowywania w chmurze to funkcja zapisu wideo opracowana dla bezprzewodowych kamer IP w oparciu o technologię wykrywania ruchomych obiektów. Gdy kamera wykryje ruch, na przykład że ktoś przeszedł lub obiekty zostały przesunięte, automatycznie rozpocznie nagrywanie i prześle silnie zaszyfrowane dane do chmury. Jednocześnie skutecznie zapobiega to utracie kluczowych dowodów spowodowanej zniszczeniem przez człowieka czy uszkodzeniem karty SD, dzięki czemu możesz czuć się spokojnie.

3.6.12 Sieć

Zakładka Sieć umożliwia wybór interfejsu sieciowego, którego chcesz używać — Ethernet lub Wi-Fi. Po wybraniu Ethernet możesz zobaczyć adres MAC, stan sieci oraz informacje o adresie IP.

Po podłączeniu urządzenia zaleca się, aby nie zmieniać ustawień ani nie klikać „Zastosuj" w zakładce Sieć, ponieważ prawdopodobnie spowoduje to odłączenie od sieci.

3.6.13 OSD (wyświetlanie na ekranie)

W zakładce OSD możesz zarządzać tym, co wyświetla się na ekranie wideo. Te ustawienia obejmują:

• Wyświetl tekst – dodaj tekst, który pojawi się na ekranie wideo.
• Wyświetl datę – wybierz, czy wyświetlać datę na ekranie, oraz typ formatu daty (MM-DD-RRRR lub RRRR-MM-DD).
• Wyświetl godzinę – wybierz, czy wyświetlać godzinę na ekranie, oraz format czasu (12- lub 24-godzinny).
• Wyświetl dzień tygodnia – wybierz, czy wyświetlać dzień tygodnia na ekranie podglądu na żywo.

Po zmianie ustawień kliknij „Zastosuj".

3.6.14 Inne

Użyj suwaków, aby wyregulować głośnik i mikrofon. Tymi suwakami możesz zwiększać lub zmniejszać głośność. Przesunięcie w prawo zwiększa głośność, a przesunięcie w lewo ją zmniejsza.

Funkcja Odwróć jest używana, gdy kamera jest zamontowana do góry nogami (na przykład gdy jest przymocowana do sufitu). Odwraca ona obraz z kamery (zarówno zrzuty ekranu, jak i nagrania), aby wyświetlał się prawidłowo.

4. Korzystanie z klienta MIPC na komputer

4.1 Pobieranie klienta na komputer

Pobierz klienta MIPC na komputer z systemem Windows lub Mac zgodnie ze wskazówkami na tej stronie: www.mipcm.com

4.2 Logowanie i rejestracja

• Zaloguj się do klienta MIPC na komputer. Pojawi się następujące okno:

• Wprowadź nazwę użytkownika i hasło, a następnie kliknij „Zaloguj się". (Jeśli jesteś nowym użytkownikiem, wybierz „Zarejestruj się" i utwórz nazwę użytkownika oraz hasło.)
• Otworzy się interfejs strony. Jeśli dodano urządzenia, na pulpicie wyświetli się bieżący obraz każdego aktywnego urządzenia.

4.3 Oglądanie obrazu na żywo z kamery

Aby wyświetlić obraz na żywo z kamery, dotknij obrazu podglądu. Kliknięcie na ekranie wideo wyświetli pasek nawigacji z przyciskami nagrywania, zrzutu ekranu, mikrofonu i ustawień obrazu.

Na każdym obrazie wideo na ekranie znajdują się następujące ikony:

1. Nagrywanie: rozpoczęcie nagrywania na żywo.
2. Zrzut ekranu: utworzenie zdjęcia bieżącego widoku.
3. Mikrofon: przekazywanie Twojego głosu przez urządzenie.
4. Ustawienia obrazu: umożliwiają ustawienie trybu jasności, kontrastu, nasycenia itp.
5. Stop/Odtwarzaj: naciśnij przycisk, aby zobaczyć transmisję na żywo.
6. Głośnik: przekazywanie dźwięków zdalnych.
7. Dostęp do historii: otwiera stronę historii z filtrem.
8. Ustawienia urządzenia: otwierają listę zakładek ustawień.
9. Rozdzielczość: użytkownik może wybrać rozdzielczość obrazu.
10. Widok pełnoekranowy: kliknij, aby oglądać obraz na żywo na pełnym ekranie.

4.4 Obrót, pochylenie

Tylko na komputerach: poruszaj kamerą w lewo, w prawo, w górę i w dół za pomocą sterowania kierunkowego. Te elementy sterowania są dostępne dopiero po najechaniu myszą na krawędzie obrazu (góra, dół, lewa i prawa na środku). Nie wszystkie kamery zapewniają pełny zakres obrotu, panoramowania, pochylania itp.

4.4 Dostęp do historii

Jeśli w kamerze nie ma karty SD, ten ekran będzie pusty. Jeśli w kamerze jest karta SD i nagrywasz filmy, na tym ekranie zobaczysz listę filmów.

• Dzień: szybki podgląd czasu nagrań wideo
• Edytuj: usuwanie wideo
• Zrzut ekranu: kliknięcie jednego ze zdjęć otworzy obraz w osobnym oknie, powiększając go i ułatwiając podgląd.
• Nagranie: w kolumnie Nagrania pokazuje, czy nagranie zawiera wideo.
• Zdarzenie: wyświetla wideo z wykrywania ruchu.
• Czas trwania: wybierz długość każdego nagrania wideo, domyślnie pół godziny.

4.5 Ustawienia

• Informacje: zawiera informacje o Twoim urządzeniu.
• Nazwa: ustaw przyjazną nazwę dla swojego urządzenia.
• Hasło administratora: zmień hasło administratora urządzenia.
• Hasło gościa: utwórz hasło gościa dla urządzenia.
• Sieć: konfiguracja ustawień sieciowych.
• OSD (wyświetlanie na ekranie): zmiana ustawień wyświetlania na ekranie.
• Karta SD: włącz korzystanie z karty SD. Możesz również sformatować i odłączyć kartę SD.
• Urządzenie pamięci masowej: włącz MIPC Cloud Box jako dodatkową pamięć masową, a następnie wprowadź identyfikator urządzenia i hasło.
• Scena: szybkie włączanie lub wyłączanie alarmu.
• Akcesoria: ustaw alarm kamery, gdy w monitorowanym obszarze zostanie wykryty ruch.
• Nagrywanie: zaplanuj czasy, w których kamera ma nagrywać.
• Data/Godzina: ustaw datę i godzinę dla urządzenia.
• System: ustaw opcje systemowe, takie jak przywracanie ustawień fabrycznych, ponowne uruchamianie itp.
• Inne: różne opcje, takie jak odwracanie widoku kamery, regulacja dźwięku itp.
• Usuń: usuń urządzenie.

4.6 Więcej (Ustawienia konta)

Strona ustawień zawiera następujące opcje:

• Wersja oprogramowania – wyświetl aktualną wersję oprogramowania
• Hasło administratora konta – umożliwia zmianę hasła do konta.
• Hasło gościa konta – jeśli chcesz umożliwić komuś dostęp do swojej kamery, możesz przypisać mu hasło gościa, które w każdej chwili można wyłączyć. Goście mogą oglądać obraz przekazywany przez kamery i poruszać kamerami, ale nie mogą wprowadzać żadnych zmian w ustawieniach ani korzystać ze zdalnego mikrofonu.
• Połącz e-mail – wprowadź adres e-mail. To konto e-mail, na które wysyłane jest powiadomienie, gdy poprosisz o zresetowanie hasła.
• Eksportuj dane karty SD – wyeksportuj dane z karty SD na komputer.
• Wyjście – wyloguj się z bieżącego konta.