Manuale utente della telecamera IP wireless
Guida completa all'installazione dell'app MIPC, al collegamento della telecamera IP wireless e all'uso delle app mobili e del client per PC.
Nota: a causa del continuo aggiornamento del prodotto e del software, potrebbero esserci differenze tra questa guida operativa e l'interfaccia dell'APP. Tutte le istruzioni fanno riferimento all'interfaccia operativa reale.
1. Introduzione
Grazie per aver acquistato la telecamera IP wireless. Scoprirai presto che amerai tutto ciò che questa fantastica telecamera di sicurezza ha da offrire. In questa guida utente illustreremo tutto ciò che vuoi sapere sulla telecamera, tra cui come scaricare l'app MIPC, come collegare la tua rete domestica in diversi modi, come controllarla e altro ancora. Con questo manuale scoprirai che è davvero facile da usare.
1.1 Che cos'è la telecamera IP wireless?
La telecamera IP wireless offre agli utenti numerose funzioni che la rendono una soluzione ideale per chi cerca maggiore sicurezza e tranquillità sia in casa sia in ufficio. Offre:
- Qualità video 720p/1080p/1536p
- Avvisi di movimento in tempo reale con istantanee e registrazione video
- Visione notturna a infrarossi affidabile anche in condizioni di scarsa illuminazione
- Zoom per ottenere una visuale migliore di un'area specifica
- Comunicazione con persone (o animali domestici) nell'area inquadrata
- Password ospite per il tuo account e il tuo dispositivo
- Associazione dell'email per recuperare la password dimenticata
- Supporto per dispositivi iOS, dispositivi Android e computer
- Monitoraggio e controllo da remoto ovunque tramite rete Wi-Fi/3G/4G
2. Installazione e connessione rapida
2.1 Download dell'app MIPC
Esistono diversi modi per scaricare l'applicazione MIPC, tra cui:
- Scansiona il codice QR con il telefono per scaricare e installare l'applicazione "MIPC".
- Scarica l'APP "MIPC" dall'App Store (iOS) o dal Google Play Store (Android).
- Gli utenti PC possono scaricare la nostra APP: www.mipcm.com.
2.2 Creazione di un account
Per utilizzare la telecamera, dovrai creare un account con MIPC.
Per creare un account:
- Nell'app MIPC sul tuo dispositivo mobile, tocca Sono un nuovo utente Registrati.
- Si apre la pagina di registrazione. Crea un nome utente e una password.
Accesso all'account MIPC
- Individua il link Accedi:
- Inserisci il tuo nome utente e la tua password nei campi appropriati.
- Tocca Accedi.
2.3 Configurazione della connessione Wi-Fi tramite la modalità Wi-Fi
Prima di collegarti alla telecamera, verifica che la tua rete Wi-Fi domestica sia a 2,4 GHz. Allo stesso tempo, scegli una rete Wi-Fi a 2,4 GHz per collegare il telefono. Inoltre, avvicina il più possibile la telecamera al router: questo ti aiuterà a connetterti correttamente al Wi-Fi domestico.
Apri l'elenco delle telecamere (Figura 1)
Dopo aver completato la registrazione e l'accesso, dovresti arrivare alla schermata dell'elenco delle telecamere. Vedrai che inizialmente è vuoto perché non hai ancora aggiunto alcuna telecamera (Figura 1).

Aggiungi un dispositivo e seleziona il modello (Figura 2)
Seleziona "aggiungi dispositivo" toccando l'icona del più in alto a sinistra e seleziona il modello del dispositivo (Figura 2), che ti porterà alla pagina di scansione del codice QR.

Scansiona il codice QR (Figura 3 e Figura 4)
Scansiona il codice QR sulla telecamera (Figura 3); se la scansione riesce, l'ID dispositivo viene inserito automaticamente nella casella "ID dispositivo" (Figura 4), quindi tocca "Aggiungi".


Scegli la modalità di rete (Figura 5)
Successivamente, verrai indirizzato alla pagina "Modalità di rete" (Figura 5).

Accendi la telecamera (Figura 6)
Dopo aver scelto "Wi-Fi", ti verrà chiesto di collegare l'alimentazione. Collega l'alimentatore per accendere la telecamera lasciando scollegato il cavo di rete e attendi 60 secondi affinché la telecamera sia pronta. La telecamera è pronta quando senti un suono "tic" dopo 60 secondi dal collegamento dell'alimentazione. Quindi, tocca "Avanti" per passare al passaggio successivo (Figura 6).

Reimposta la telecamera (Figura 7)
Premi il pulsante RESET per 1 secondo per reimpostare la telecamera. Dopo aver sentito i messaggi vocali (in attesa della ricezione delle informazioni di configurazione wireless), tocca "Avanti" (Figura 7).

Inserisci la password del Wi-Fi (Figura 8)
Il nome della rete Wi-Fi verrà visualizzato automaticamente. Inserisci la password del tuo Wi-Fi e tocca "Avanti" (Figura 8).

Collega la telecamera al Wi-Fi (Figura 9)
Verrai indirizzato all'interfaccia di connessione (Figura 9). Per far sì che la telecamera si connetta correttamente al tuo Wi-Fi, verifica che il telefono sia connesso alla rete Wi-Fi a 2,4 GHz a cui desideri collegare la telecamera e tieni il telefono vicino al microfono della telecamera (la distanza massima è di circa 2 metri).

Modifica la password della telecamera (Figura 10)
Dopo che la connessione Wi-Fi è andata a buon fine, ti verrà chiesto di modificare la password della telecamera (Figura 10). Inserisci la nuova password della telecamera e tocca "Applica".

Modifica il nome della telecamera
Modifica il nome della telecamera (puoi saltare questo passaggio).
2.4 Configurazione della connessione Wi-Fi tramite cavo Ethernet
Se il tuo router non è compatibile con la "modalità di connessione Wi-Fi", questa è una modalità alternativa per configurare la connessione Wi-Fi.
Avvia la connessione Ethernet (Figura 13)
Segui i passaggi da 1 a 4 della configurazione in modalità connessione Wi-Fi, quindi tocca l'icona "Connessione Ethernet" per avviare la configurazione della connessione Wi-Fi tramite cavo Ethernet (Figura 13).

Collega la telecamera al router (Figura 14)
Usa un cavo di rete RJ45 per collegare la telecamera al router e attendi 120 secondi finché il dispositivo non viene rilevato automaticamente e ti porta al passaggio successivo (Figura 14).

Cambia la password predefinita (Figura 15)
Dopo che la connessione di rete cablata è andata a buon fine, al primo utilizzo ti verrà richiesto di cambiare la password predefinita (Figura 15). Tocca il pulsante "Applica" dopo aver inserito due volte la password nella casella.

Configura il Wi-Fi (Figura 16)
Dopo aver modificato la password iniziale, verrai portato alla schermata "Configura Wi-Fi". Tocca la freccia a destra nella prima casella e scegli il tuo Wi-Fi domestico; verrai reindirizzato alla schermata "Configura Wi-Fi" dove dovrai inserire la password del Wi-Fi (Figura 16).

Fine
Una volta configurato il Wi-Fi, vedrai una schermata come quella dei passaggi 10 e 11 della modalità connessione Wi-Fi.
3. Uso delle app per iPhone e Android
3.1 Anteprime dell'elenco delle telecamere
Il pannello dell'elenco delle telecamere contiene tutte le telecamere che hai aggiunto al tuo account. Ogni immagine di anteprima presenta vari indicatori di stato: online, password modificata, offline o allarme.
3.2 Altro (Impostazioni account)
L'app MIPC ti consente di visualizzare, monitorare e configurare i tuoi dispositivi. L'app offre anche la possibilità di visualizzare o configurare le informazioni del tuo account. MIPC ti permette di configurare due tipi di impostazioni: le impostazioni dell'account e le impostazioni del dispositivo. Per informazioni sulle impostazioni del dispositivo, consulta la panoramica della pagina delle impostazioni.
Quando tocchi l'opzione Account, vengono visualizzate le seguenti opzioni:
- La mia cartella
- Impostazioni
- Esci
Tutti i video o le istantanee acquisite manualmente, oppure i video pianificati che scegli di scaricare sul tuo dispositivo mobile, vengono memorizzati nella posizione La mia cartella.
La pagina delle impostazioni per iOS e Android è molto simile. Le differenze minori riguardanti le impostazioni dell'account per i dispositivi mobili sono indicate di seguito. La pagina delle impostazioni per i dispositivi mobili contiene le seguenti opzioni:
- Centro notifiche: imposta la modalità di allarme, seleziona suono o vibrazione.
- Nella sezione Password:
- Password amministratore utente: inserisci la vecchia password e una nuova password, quindi reinserisci la nuova password nel campo Conferma password.
- Password ospite utente: se desideri consentire a qualcuno l'accesso alla tua telecamera, puoi assegnargli una password ospite, che puoi disattivare in qualsiasi momento. Gli ospiti possono vedere ciò che trasmettono le telecamere e possono muoverle, ma non possono apportare modifiche alle impostazioni né utilizzare il microfono remoto.
- Collega email: inserisci un indirizzo email. Questo è l'account email a cui viene inviata la notifica quando richiedi la reimpostazione della password.
- Versione software
In fondo alla schermata è presente un pulsante Cancella cache. Toccalo per cancellare la cache sul tuo dispositivo mobile. Le istantanee e/o i video originali memorizzati sulla scheda SD o sul tuo dispositivo di archiviazione non vengono eliminati quando tocchi Cancella cache.
3.3 Guardare il video in diretta di una telecamera
Per visualizzare il video in diretta di una telecamera, tocca un'immagine di anteprima. La visualizzazione iniziale mostra una barra di navigazione con i pulsanti di registrazione, istantanea, microfono, altoparlante e impostazione immagine. La barra di navigazione scompare dopo due secondi. Tocca un punto qualsiasi della visualizzazione in diretta per riattivarla.
Le seguenti icone si trovano su ogni immagine video sullo schermo:
- Registra (per avviare una registrazione in diretta)
- Istantanea (per creare un'istantanea della vista corrente)
- Microfono (per trasmettere la tua voce attraverso il dispositivo)
- Altoparlante (per trasmettere i suoni remoti)
- Impostazione immagine (che ti consente di impostare la modalità per luminosità, contrasto, saturazione, ecc.)
- Risoluzione (l'utente può scegliere la risoluzione delle immagini.)
- Accesso alla cronologia (che apre la pagina Cronologia e un filtro)
- Impostazioni del dispositivo (che apre un elenco di schede delle impostazioni)
3.4 Panoramica, inclinazione, zoom
- Panoramica: tocca e fai scorrere a sinistra o a destra per ruotare la telecamera a sinistra o a destra.
- Inclinazione: allo stesso modo, tocca e fai scorrere verso l'alto o verso il basso per inclinare la vista della telecamera verso l'alto o verso il basso.
- Zoom: lo zoom si effettua toccando lo schermo con due dita, come per pizzicare. Allontana le due dita per ingrandire; avvicinale per rimpicciolire.
3.5 Configurazione della registrazione video su scheda SD
Vai su Impostazioni per attivare la funzione di registrazione dopo aver inserito la scheda SD nell'apposito slot della telecamera.
Nota: inserisci e rimuovi la scheda SD quando l'interruttore di alimentazione è in posizione OFF.
- Passaggio 1: visualizza il video
- Passaggio 2: vai alla pagina Impostazioni
- Passaggio 3: seleziona "Registrazione"
- Passaggio 4: seleziona "Registrazione continua"
- Passaggio 5: attiva il pulsante "Consenti registrazione", quindi tocca "Applica"
3.6 Impostazioni del dispositivo
La pagina delle impostazioni del dispositivo presenta diverse schede situate alla destra delle tue telecamere. Puoi passare da una telecamera all'altra per accedere alle informazioni sulle impostazioni di ciascuna. Vediamo il lungo elenco di voci di questa sezione.
- Informazioni
- Soprannome
- Data/Ora
- Sistema
- Password amministratore
- Password ospite
- Allarme
- Registrazione
- Accessorio
- Scheda SD
- Dispositivo di archiviazione
- Archiviazione cloud
- Rete
- OSD (visualizzazione su schermo)
- Altri
3.6.1 Informazioni
In questa sezione troverai le informazioni relative alla telecamera specifica che stai utilizzando.
Comprende diverse voci:
- Modello - Mostra il modello della telecamera che stai utilizzando.
- Versione firmware - Mostra la versione del firmware attualmente in uso.
- ID dispositivo - È il numero identificativo del tuo dispositivo.
3.6.2 Soprannome
In questa sezione potrai inserire un soprannome per la tua telecamera. Digita semplicemente il nome nella casella e tocca applica.
A questo punto, quella telecamera verrà identificata con quel soprannome quando appare sul lato sinistro dello schermo. Questo rende facile e veloce riconoscere rapidamente le diverse telecamere.
3.6.3 Data/Ora
Nella scheda Data/Ora puoi impostare la data e l'ora della tua telecamera. Scegli la data, l'ora e il fuso orario. Puoi anche scegliere di sincronizzare automaticamente la data e l'ora locali. Tuttavia, se preferisci, puoi modificare l'ora manualmente. È consigliabile avere la data e l'ora corrette per pianificare correttamente le tue registrazioni.
3.6.4 Sistema
In Sistema sono presenti tre sezioni, descritte di seguito:
-
Aggiornamento online
L'aggiornamento online mostra il numero della versione corrente e indica se è disponibile una versione più recente. Vedrai un punto rosso accanto all'icona delle Impostazioni che segnala la disponibilità di un nuovo aggiornamento. Per scaricare e installare l'ultima versione del software, tocca Aggiorna.
-
Ripristina le impostazioni di fabbrica
Se tocchi Ripristina, la telecamera verrà riportata alle impostazioni di fabbrica; questo può essere utile nel caso in cui tu abbia apportato modifiche alla telecamera e voglia annullarle.
-
Riavvia dispositivo
Toccando Riavvia, la telecamera viene riavviata. È come scollegare e ricollegare la telecamera, ma viene fatto da remoto.
Nota: quando la telecamera va offline, ad esempio usando il pulsante Riavvia, le istantanee vengono eliminate se non disponi di un sistema di archiviazione.
3.6.5 Password amministratore/ospite del dispositivo
Password amministratore
Ogni telecamera può avere una password amministratore. Modificando la password tramite questa impostazione, puoi scegliere di concedere a una persona i permessi di amministratore su una singola telecamera, ma non su tutte le altre telecamere del tuo sistema.
Password ospite
Se desideri concedere a qualcuno l'accesso alla tua telecamera, puoi assegnargli una password ospite del dispositivo, che puoi disattivare in qualsiasi momento. Gli ospiti possono vedere ciò che trasmettono le telecamere e possono muoverle, ma non possono apportare modifiche alle impostazioni né utilizzare il microfono remoto.
3.6.6 Allarme
La telecamera dispone del rilevamento del movimento e dell'allarme. Dopo aver attivato il rilevamento del movimento, le informazioni di allarme possono essere inviate al telefono cellulare quando la telecamera rileva eventi di movimento e lo spostamento di oggetti.
3.6.7 Registrazione
Nella scheda Registrazione hai la possibilità di abilitare le registrazioni in base a due diverse opzioni: Registrazione continua e Registrazione su evento. Dovresti abilitare una di queste opzioni se desideri pianificare automaticamente gli orari di registrazione.
3.6.8 Accessorio
Le telecamere possono rilevare il movimento nelle aree inquadrate e, in seguito a tale rilevamento, scattare un'istantanea, registrare un video, attivare un avviso, ecc.
La scheda Accessorio offre due opzioni per configurare cosa deve fare la telecamera quando viene rilevato un movimento nell'area coperta:
-
Rilevamento del movimento
Seleziona la scheda Rilevamento del movimento per determinare la sensibilità della telecamera nel rilevare il movimento. Puoi modificare separatamente le impostazioni di sensibilità per il funzionamento diurno e notturno al fine di migliorare il rilevamento del movimento.
-
Aggiungi accessorio
L'opzione Aggiungi accessorio è destinata ai dispositivi esterni collegati alla telecamera. Questa impostazione è disponibile solo se la telecamera dispone di funzioni periferiche RF.
3.6.9 Scheda SD
La sezione Scheda SD indica se nella telecamera è presente una scheda SD e se è abilitata.
- Per utilizzare la scheda SD, inseriscila nell'apposito slot sul retro della telecamera.
- Se la telecamera non riconosce la scheda SD, rimuovi la scheda e scollega la telecamera. Inserisci la scheda SD e ricollega la telecamera. La telecamera si riavvierà e dovrebbe quindi riconoscerla.
Nota: si consiglia sempre di formattare la scheda dopo l'installazione.
3.6.10 Dispositivo di archiviazione
Utilizzando l'opzione Dispositivo di archiviazione, puoi introdurre un altro elemento di archiviazione, il Cloud Box. Il Cloud Box è una soluzione di sicurezza DIY (fai da te) ideale per case e piccole aziende che necessitano della registrazione di molte ore di video continuo.
Per utilizzare un Cloud Box, devi prima collegarlo alla stessa rete a cui sono connesse una o più telecamere. Una volta confermato che il Cloud Box è connesso, devi inserire l'ID e la password del Cloud Box MIPC e abilitarne l'uso nella scheda Dispositivo di archiviazione.
3.6.11 Archiviazione cloud
La funzione di archiviazione cloud è una funzione di archiviazione video sviluppata dalle telecamere IP wireless e basata sulla tecnologia di rilevamento degli oggetti in movimento. Quando una telecamera rileva eventi di movimento, come una persona che cammina o oggetti che vengono spostati, la telecamera avvia automaticamente la registrazione e la carica nel cloud con crittografia avanzata. Allo stesso tempo, evitando efficacemente la perdita di prove fondamentali a causa di atti vandalici o danni alla scheda SD, puoi stare tranquillo.
3.6.12 Rete
Avvertenza: se modifichi le impostazioni di questa scheda, è possibile che la rete venga disconnessa.
La scheda Rete ti consente di scegliere l'interfaccia di rete che desideri utilizzare: Ethernet o Wi-Fi. Quando scegli Ethernet, puoi visualizzare l'indirizzo MAC, lo stato della rete e le informazioni sull'IP.
Una volta connesso il dispositivo, si consiglia di non modificare le impostazioni né di toccare Applica nella scheda Rete, poiché ciò potrebbe causare la disconnessione dalla rete.
3.6.13 OSD (visualizzazione su schermo)
Nella scheda OSD puoi gestire ciò che viene visualizzato sullo schermo del video. Queste impostazioni includono:
- Visualizza testo - Aggiungi un testo che verrà mostrato sullo schermo del video.
- Visualizza data - Scegli se visualizzare la data sullo schermo e il tipo di formato della data (MM-GG-AAAA o AAAA-MM-GG).
- Visualizza ora - Scegli se visualizzare l'ora sullo schermo e il formato dell'ora (12 ore o 24 ore).
- Visualizza giorno della settimana - Scegli se visualizzare il giorno della settimana sullo schermo in diretta.
Dopo aver modificato le impostazioni, tocca Applica.
3.6.14 Altri
Usa i cursori per regolare l'altoparlante e il microfono. Con questi cursori puoi aumentare o ridurre il volume. Facendo scorrere verso destra il volume aumenta, facendo scorrere verso sinistra diminuisce.
Il capovolgimento si utilizza quando la telecamera è montata capovolta (ad esempio quando è fissata a un soffitto). Capovolgerà le immagini visualizzate dalla telecamera (sia le istantanee sia le registrazioni) in modo che appaiano correttamente.
4. Uso del client MIPC per PC
4.1 Download del client per PC
Scarica il client MIPC per PC Windows o Mac come indicato in questo sito web: www.mipcm.com
4.2 Accesso e registrazione
- Accedi al client MIPC per PC. Apparirà la seguente finestra:
- Inserisci il tuo nome utente e la tua password, quindi tocca Accedi. (Se sei un nuovo utente, seleziona "Registrati" e crea un nome utente e una password.)
- Si apre l'interfaccia del sito web. Se sono stati aggiunti dei dispositivi, l'immagine corrente di ogni dispositivo attivo viene mostrata nella dashboard.
4.3 Visualizzare il video in diretta di una telecamera
Per visualizzare il video in diretta di una telecamera, tocca un'immagine di anteprima. Toccando lo schermo del video apparirà una barra di navigazione con i pulsanti di registrazione, istantanea, microfono e impostazione immagine.
Le seguenti icone si trovano su ogni immagine video sullo schermo:
- Registra: per avviare una registrazione in diretta.
- Istantanea: per creare un'istantanea della vista corrente.
- Microfono: per trasmettere la tua voce attraverso il dispositivo.
- Impostazione immagine: che ti consente di impostare la modalità per luminosità, contrasto, saturazione, ecc.
- Stop/Riproduci: tocca il pulsante per visualizzare il flusso in diretta.
- Altoparlante: per trasmettere i suoni remoti.
- Accesso alla cronologia: che apre la pagina Cronologia e un filtro.
- Impostazioni del dispositivo: che apre un elenco di schede delle impostazioni.
- Risoluzione: l'utente può scegliere la risoluzione delle immagini.
- Visualizzazione a schermo intero: tocca per guardare il video in diretta a schermo intero.
4.4 Panoramica, inclinazione
Solo sui computer: sposta la telecamera a sinistra, a destra, in alto e in basso utilizzando i controlli direzionali. Questi controlli sono disponibili solo quando sposti il mouse sui bordi della visualizzazione (in alto, in basso, a sinistra e a destra, al centro). Non tutte le telecamere offrono l'intera gamma di rotazione, panoramica, inclinazione, ecc.
Nota: sul computer lo schermo non può essere ingrandito.
4.4 Accesso alla cronologia
Se nella telecamera non è presente una scheda SD, questa sarà una schermata vuota. Se invece nella telecamera è presente una scheda SD e acquisisci dei video, vedrai un elenco di video in questa schermata.
- Giorno: visualizza rapidamente l'orario dei video
- Modifica: elimina il video
- Istantanea: toccando una delle immagini, questa si aprirà in un popup separato, rendendola più grande e facile da vedere.
- Registrazione: nella colonna Registrazioni viene indicato se la registrazione contiene un video.
- Evento: mostra i video del rilevamento del movimento.
- Durata: seleziona la durata di ogni registrazione video; il valore predefinito è mezz'ora.
4.5 Impostazioni
- Informazioni: fornisce informazioni sul tuo dispositivo.
- Soprannome: imposta un nome facile da ricordare per il tuo dispositivo.
- Password amministratore: cambia la password amministratore del dispositivo.
- Password ospite: crea una password ospite per il dispositivo.
- Rete: configura le impostazioni di rete.
- OSD (visualizzazione su schermo): modifica le impostazioni della visualizzazione su schermo.
- Scheda SD: abilita l'uso di una scheda SD. Puoi anche formattare e smontare la scheda SD.
- Dispositivo di archiviazione: abilita un Cloud Box MIPC per ottenere ulteriore spazio di archiviazione, quindi inserisci l'ID e la password del dispositivo.
- Scena: seleziona rapidamente per attivare o disattivare l'allarme.
- Accessorio: imposta l'allarme della telecamera quando viene rilevato un movimento nell'area coperta.
- Registrazione: pianifica gli orari in cui desideri che la telecamera registri.
- Data/Ora: imposta la data e l'ora del dispositivo.
- Sistema: imposta le opzioni di sistema come il ripristino delle impostazioni di fabbrica, il riavvio, ecc.
- Altri: opzioni varie come il capovolgimento della vista della telecamera, la regolazione dell'audio, ecc.
- Elimina: elimina il dispositivo.
4.6 Altro (Impostazioni account)
La pagina delle impostazioni contiene le seguenti opzioni:
- Versione software – Visualizza la versione corrente del software
- Password amministratore account – Ti consente di cambiare la password del tuo account.
- Password ospite account – Se desideri consentire a qualcuno l'accesso alla tua telecamera, puoi assegnargli una password ospite, che puoi disattivare in qualsiasi momento. Gli ospiti possono vedere ciò che trasmettono le telecamere e possono muoverle, ma non possono apportare modifiche alle impostazioni né utilizzare il microfono remoto.
- Collega email – Inserisci un indirizzo email. Questo è l'account email a cui viene inviata la notifica quando richiedi la reimpostazione della password.
- Esporta dati scheda SD – Esporta i dati della scheda SD sul tuo computer.
- Esci – Esci dall'account corrente.
Se hai bisogno di ulteriore assistenza, contatta l'Assistenza Clienti.
Documentazione MIPC