Documentación de MIPCManual de usuario de la cámara IP inalámbrica
Guía completa para instalar la app MIPC, conectar su cámara IP inalámbrica y usar las apps móviles y el cliente para PC.
Nota: Debido a la actualización continua del producto y del software, puede haber discrepancias entre la guía de uso y la interfaz de la APP. Todas las instrucciones están sujetas a la interfaz de uso real.
1. Introducción
Queremos agradecerle la compra de la cámara IP inalámbrica. Pronto descubrirá que le encantará todo lo que esta fantástica cámara de seguridad ofrece. En esta guía de usuario cubriremos todo lo que desea saber sobre la cámara, incluido cómo descargar la app MIPC, cómo conectarla a su red doméstica de diferentes maneras, cómo controlarla y mucho más. Con este manual, comprobará que es muy fácil de usar.
1.1 ¿Qué es la cámara IP inalámbrica?
La cámara IP inalámbrica ofrece a los usuarios una serie de funciones que la convierten en la solución ideal para quienes buscan mayor seguridad y tranquilidad tanto en el hogar como en la oficina. Ofrece:
- Calidad de vídeo de 720p/1080p/1536P
- Alertas de movimiento en tiempo real con instantáneas y grabación de vídeo
- Visión nocturna por infrarrojos fiable incluso en condiciones de poca luz
- Zoom para obtener una mejor vista de una zona específica
- Comunicación con personas (o mascotas) que se encuentren en la zona de visión
- Contraseña de invitado para su cuenta y su dispositivo
- Vinculación de su correo electrónico para recuperar la contraseña olvidada
- Compatibilidad con dispositivos iOS, dispositivos Android y ordenador
- Supervisión y control remotos desde cualquier lugar con red Wi-Fi/3G/4G
2. Instalación y conexión rápidas
2.1 Descarga de la app MIPC
Hay varias maneras de descargar la aplicación MIPC. Estas incluyen:
- Escanear el código QR con el teléfono para descargar e instalar la aplicación "MIPC".
- Descargar la APP "MIPC" desde la App Store (iOS) o Google Play Store (Android).
- Los usuarios de PC deben descargar nuestra APP: www.mipcm.com.
2.2 Creación de una cuenta
Para usar la cámara, deberá crear una cuenta en MIPC.
Para crear una cuenta:
- En la app MIPC de su dispositivo móvil, pulse Soy un usuario nuevo, Registrarse.
- Se abre la página de registro. Cree un nombre de usuario y una contraseña.
Inicio de sesión en la cuenta de MIPC
- Localice el enlace Iniciar sesión:
- Introduzca su nombre de usuario y contraseña en los campos correspondientes.
- Pulse Iniciar sesión.
2.3 Configuración de la conexión Wi-Fi mediante el modo Wi-Fi
Antes de conectarse a su cámara, confirme que su red Wi-Fi doméstica es de 2,4 G. Asimismo, elija el Wi-Fi de 2,4 G para conectar su teléfono. Además, coloque esta cámara más cerca de su router; le ayudará a conectarse correctamente a su Wi-Fi doméstico.
Abra la lista de cámaras (Figura 1)
Tras registrarse e iniciar sesión correctamente, accederá a la pantalla de la lista de cámaras. Verá que inicialmente está vacía porque aún no ha añadido ninguna cámara (Figura 1).
Añada un dispositivo y seleccione el modelo (Figura 2)
Seleccione "añadir dispositivo" pulsando el icono del signo más en la parte superior izquierda y elija el modelo de dispositivo (Figura 2), lo que le llevará a la página de escaneo del código QR.
Escanee el código QR (Figura 3 y Figura 4)
Escanee el código QR de la cámara (Figura 3); si el escaneo se realiza correctamente, el ID del dispositivo se rellenará automáticamente en el cuadro de entrada "ID del dispositivo" (Figura 4); luego pulse "Añadir".
Encienda la cámara (Figura 6)
Tras elegir "Wi-Fi", se le pedirá que conecte su equipo de alimentación. Conecte la fuente de alimentación para encender la cámara dejando el cable de red desconectado y espere 60 segundos para que la cámara se prepare. La cámara está lista una vez que oiga un "tic" tras 60 segundos de haber conectado la alimentación. Luego, pulse "Siguiente" para pasar al siguiente paso (Figura 6).
Reinicie la cámara (Figura 7)
Pulse el botón RESET durante 1 segundo para reiniciar la cámara. Tras oír los avisos de voz (a la espera de recibir la información de configuración inalámbrica), pulse "Siguiente" (Figura 7).
Introduzca su contraseña de Wi-Fi (Figura 8)
A continuación, el nombre de la red Wi-Fi se mostrará automáticamente. Introduzca la contraseña de su Wi-Fi y pulse "Siguiente" (Figura 8).
Conecte la cámara al Wi-Fi (Figura 9)
Le llevará a la interfaz de conexión (Figura 9). Para que la cámara se conecte correctamente a su Wi-Fi, confirme que su teléfono está conectado a la red Wi-Fi de 2,4 G a la que desea que se conecte la cámara, y mantenga el teléfono cerca del micrófono de la cámara (la distancia máxima es de 6 pies / 1,8 m).
Modifique la contraseña de su cámara (Figura 10)
Tras conectarse correctamente al Wi-Fi, se le pedirá que modifique la contraseña de su cámara (Figura 10). Introduzca la nueva contraseña de la cámara y pulse "Aplicar".
Modifique el nombre de su cámara
Modifique el nombre de su cámara (puede omitir este paso).
2.4 Configuración de la conexión Wi-Fi mediante cable Ethernet
Si su router no es compatible con el "modo de conexión Wi-Fi", este es un modo alternativo para configurar la conexión Wi-Fi.
Inicie la conexión Ethernet (Figura 13)
Siga el Paso 1 - Paso 4 del modo de configuración de la conexión Wi-Fi y luego pulse el icono "Conexión Ethernet" para iniciar la configuración de la conexión Wi-Fi mediante cable Ethernet (Figura 13).
Conecte la cámara al router (Figura 14)
Use un cable de red RJ45 para conectar la cámara a su router y espere 120 segundos hasta que detecte automáticamente el dispositivo y le lleve al siguiente paso (Figura 14).
Cambie la contraseña predeterminada (Figura 15)
Tras conectarse correctamente a la red cableada, se le pedirá que cambie la contraseña predeterminada la primera vez que la use (Figura 15). Pulse el botón "Aplicar" después de introducir su contraseña dos veces en el cuadro de entrada.
Configure el Wi-Fi (Figura 16)
Tras modificar la contraseña inicial, le llevará a la pantalla "Configurar Wi-Fi". Pulse la flecha derecha del primer cuadro de entrada y elija su Wi-Fi doméstico; volverá a la pantalla "Configurar Wi-Fi" donde podrá introducir la contraseña del Wi-Fi (Figura 16).
Finalizar
Una vez configurado el Wi-Fi, verá una pantalla como la del paso 10 - paso 11 del modo de conexión Wi-Fi.
3. Uso de las apps para iPhone y Android
3.1 Vistas previas de la lista de cámaras
El panel de la lista de cámaras contiene todas las cámaras que ha añadido a su cuenta. Cada imagen de vista previa tiene varios indicadores de estado: en línea, contraseña modificada, fuera de línea o alarma.
3.2 Más (Ajustes de la cuenta)
La app MIPC le ofrece acceso para ver, supervisar y configurar sus dispositivos. La app también incluye una opción para ver o configurar la información de su cuenta. MIPC le permite configurar dos tipos de ajustes: ajustes de la cuenta y ajustes del dispositivo. Para obtener información sobre los ajustes del dispositivo, consulte la Descripción general de la página de ajustes.
Al pulsar la opción Cuenta, aparecen las siguientes opciones:
- Mi carpeta
- Ajustes
- Salir
Cualquier vídeo o instantánea que tome manualmente, o cualquier vídeo programado que elija descargar en su dispositivo móvil, se almacena en la ubicación de Mi carpeta.
La página de ajustes para iOS y Android es muy similar. Las diferencias menores se indican a continuación en Ajustes de la cuenta para dispositivos móviles. La página de ajustes para dispositivos móviles contiene las siguientes opciones:
- Centro de notificaciones: Establezca el modo de alarma, seleccione el sonido o la vibración.
- En la sección de contraseña:
- Contraseña de administrador del usuario: Introduzca la contraseña antigua y una nueva contraseña, y luego vuelva a introducir la nueva contraseña en el campo Confirmar contraseña.
- Contraseña de invitado del usuario: Si desea permitir que alguien acceda a su cámara, puede asignarle una contraseña de invitado, que puede desactivarse en cualquier momento. Los invitados pueden ver lo que las cámaras están transmitiendo y pueden mover las cámaras, pero no podrán realizar ningún cambio en los ajustes ni usar el micrófono remoto.
- Conectar correo electrónico: Introduzca una dirección de correo electrónico. Esta es la cuenta de correo a la que se envía la notificación cuando solicita restablecer su contraseña.
- Versión del software
En la parte inferior de la pantalla hay un botón Borrar caché. Púlselo para borrar la caché de su dispositivo móvil. Las instantáneas o los vídeos originales almacenados en su tarjeta SD o en su dispositivo de almacenamiento no se eliminan al pulsar Borrar caché.
3.3 Ver el vídeo en directo de una cámara
Para ver el vídeo en directo de una cámara, toque una imagen de vista previa. La visualización inicial mostrará una barra de navegación con los botones de grabación, instantánea, micrófono, altavoz y ajuste de imagen. La barra de navegación desaparecerá tras dos segundos. Toque cualquier punto de la vista en directo para activarla de nuevo.
Los siguientes iconos se encuentran en cada imagen de vídeo de la pantalla:
- Grabación (para iniciar una grabación en directo)
- Instantánea (para crear una imagen instantánea de la vista actual)
- Micrófono (para transmitir su voz a través del dispositivo)
- Altavoz (para transmitir sonidos remotos)
- Ajuste de imagen (que le permite establecer el modo de brillo, contraste, saturación, etc.)
- Resolución (el usuario puede elegir la resolución de las imágenes)
- Acceso al historial (que abre la página de historial y un filtro)
- Ajustes del dispositivo (que abre una lista de pestañas de ajustes)
3.4 Panorámica, inclinación y zoom
- Panorámica: Toque y deslice hacia la izquierda o la derecha para girar la cámara a la izquierda o la derecha.
- Inclinación: Del mismo modo, toque y deslice hacia arriba o hacia abajo para inclinar la vista de la cámara hacia arriba o hacia abajo.
- Zoom: El zoom se realiza tocando la pantalla con dos dedos como si fuera a pellizcar. Separe los dos dedos para acercar el zoom; júntelos para alejarlo.
3.5 Configuración de la grabación de vídeo en la tarjeta SD
Vaya a Ajustes para activar la función de grabación después de insertar la tarjeta SD en la ranura de la cámara.
Nota: Inserte y extraiga la tarjeta SD con el interruptor de alimentación en la posición OFF.
- Paso 1: Vea el vídeo
- Paso 2: Vaya a la página de Ajustes
- Paso 3: Seleccione "Grabación"
- Paso 4: Seleccione "Grabación continua"
- Paso 5: Active el botón "Permitir grabación" y pulse "Aplicar"
3.6 Ajustes del dispositivo
La página de Ajustes del dispositivo cuenta con una serie de pestañas distintas situadas a la derecha de sus cámaras. Puede cambiar entre las distintas cámaras para acceder a la información de ajustes de cada una de ellas. Veamos la larga lista de elementos de esta sección.
- Acerca de
- Apodo
- Fecha/Hora
- Sistema
- Contraseña de administrador
- Contraseña de invitado
- Alarma
- Grabación
- Accesorio
- Tarjeta SD
- Dispositivo de almacenamiento
- Almacenamiento en la nube
- Red
- OSD (visualización en pantalla)
- Otros
3.6.1 Acerca de
En esta sección encontrará información sobre la cámara concreta que está usando.
Cuenta con varias secciones:
- Modelo - Muestra el modelo de la cámara que está usando.
- Versión del firmware - Muestra la versión actual del firmware que está usando.
- ID del dispositivo - Es el número de identificación de su dispositivo.
3.6.2 Apodo
En esta sección podrá introducir un apodo para su cámara. Simplemente escriba el nombre en el cuadro y luego pulse aplicar.
A partir de ese momento, esa cámara aparecerá con ese apodo concreto cuando se muestre en el lado izquierdo de la pantalla. Esto facilita saber rápidamente cuál es cada cámara.
3.6.3 Fecha/Hora
En la pestaña Fecha/Hora, puede establecer la fecha y la hora de su cámara. Elija la fecha, la hora y la zona horaria. También puede optar por sincronizar automáticamente con la fecha y la hora locales. No obstante, puede cambiar la hora manualmente si lo prefiere. Conviene tener la fecha y la hora correctas para poder programar sus grabaciones de forma adecuada.
3.6.4 Sistema
En Sistema hay tres secciones, como se detalla a continuación:
-
Actualización en línea
La actualización en línea muestra el número de versión actual e indica si hay una versión más reciente. Verá un punto rojo junto al icono de Ajustes que indica que hay una nueva actualización disponible. Para descargar e instalar la última versión del software, pulse Actualizar.
-
Restaurar la configuración de fábrica
Si pulsa Restaurar, la cámara volverá a los valores de fábrica, lo que puede ser útil en caso de que haya realizado cambios en la cámara y quiera cancelarlos.
-
Reiniciar el dispositivo
Al pulsar Reiniciar, la cámara se reinicia. Es lo mismo que desconectar la cámara y volver a conectarla, pero se realiza de forma remota.
Nota: Cuando la cámara se desconecta, como al usar el botón Reiniciar, las instantáneas se eliminan si no dispone de almacenamiento.
3.6.5 Contraseña de administrador/invitado del dispositivo
Contraseña de administrador
Cada cámara puede tener una contraseña de administrador. Puede optar por conceder a una persona permisos de administrador en una sola cámara, pero no en todas las demás cámaras de su sistema, al cambiar la contraseña mediante este ajuste.
Contraseña de invitado
Si desea conceder a alguien acceso a su cámara, puede asignarle una contraseña de invitado del dispositivo, que puede desactivarse en cualquier momento. Los invitados pueden ver lo que las cámaras están transmitiendo y pueden mover las cámaras, pero no podrán realizar ningún cambio en los ajustes ni usar el micrófono remoto.
3.6.6 Alarma
La cámara incorpora detección de movimiento y alarma. Una vez activada la detección de movimiento, la información de alarma puede enviarse al teléfono móvil cuando la cámara detecta eventos de movimiento y objetos que se mueven.
3.6.7 Grabación
En la pestaña Grabación, tiene la posibilidad de activar grabaciones según dos opciones distintas: Grabación continua y Grabación por eventos. Debe activar una de estas opciones si desea programar horarios de grabación automáticamente.
3.6.8 Accesorio
Las cámaras pueden detectar movimiento en las zonas de visión y, como resultado de esa detección, tomar una instantánea, grabar un vídeo, activar una alerta, etc.
La pestaña Accesorio ofrece dos opciones para configurar lo que la cámara debe hacer cuando se detecta movimiento en la zona cubierta:
-
Detección de movimiento
Seleccione la pestaña Detección de movimiento para determinar la sensibilidad de la cámara a la hora de detectar movimiento. Puede cambiar los ajustes de sensibilidad para el funcionamiento de día y de noche por separado a fin de mejorar la detección de movimiento.
-
Añadir accesorio
Añadir accesorio es para dispositivos externos conectados a la cámara. Este ajuste solo aparecerá si la cámara dispone de funciones de periféricos por RF.
3.6.9 Tarjeta SD
La sección Tarjeta SD indica si tiene una tarjeta SD en la cámara y si está activada.
- Para usar la tarjeta SD, colóquela en la ranura situada en la parte posterior de la cámara.
- Si la cámara no reconoce la tarjeta SD, retire la tarjeta y desconecte la cámara. Inserte la tarjeta SD y luego conecte la cámara. La cámara se reiniciará y entonces debería reconocerla.
Nota: Siempre se recomienda formatear la tarjeta después de instalarla.
3.6.10 Dispositivo de almacenamiento
Mediante la opción Dispositivo de almacenamiento, puede incorporar otro elemento de almacenamiento, la Cloud Box. La Cloud Box es una solución de seguridad DIY (hágalo usted mismo) ideal para hogares y pequeñas empresas que necesitan grabar muchas horas de vídeo continuo.
Para usar una Cloud Box, primero debe conectar la Cloud Box a la misma red a la que están conectadas una o varias cámaras. Una vez que haya confirmado que la Cloud Box está conectada, debe introducir el ID y la contraseña de la Cloud Box de MIPC y activar su uso en la pestaña Dispositivo de almacenamiento.
3.6.11 Almacenamiento en la nube
La función de almacenamiento en la nube es una función de almacenamiento de vídeo desarrollada por las cámaras IP inalámbricas basada en la tecnología de detección de objetos en movimiento. Cuando una cámara detecta eventos de movimiento, como que alguien camine o que se muevan objetos, la cámara comenzará a grabar automáticamente y subirá el vídeo a la nube con un cifrado de alto nivel. Al mismo tiempo, se evita eficazmente la pérdida de pruebas clave causada por la destrucción humana o el daño de la tarjeta SD, por lo que puede estar tranquilo.
3.6.12 Red
Advertencia: Si cambia los ajustes de esta pestaña, es posible que la red se desconecte.
La pestaña Red le permite elegir la interfaz de red que desea usar: Ethernet o Wi-Fi. Cuando elige Ethernet, puede ver la dirección MAC, el estado de la red y la información de IP.
Una vez conectado su dispositivo, se recomienda no cambiar los ajustes ni pulsar Aplicar en la pestaña Red, ya que es probable que provoque la desconexión de la red.
3.6.13 OSD (visualización en pantalla)
En la pestaña OSD, puede gestionar lo que se muestra en la pantalla de vídeo. Estos ajustes incluyen:
- Mostrar texto - Añade texto que aparecerá en la pantalla de vídeo.
- Mostrar fecha - Elija si desea mostrar la fecha en la pantalla y el tipo de formato de fecha (MM-DD-AAAA o AAAA-MM-DD).
- Mostrar hora - Elija si desea mostrar la hora en la pantalla y el formato de hora (12 horas o 24 horas).
- Mostrar día de la semana - Elija si desea mostrar el día de la semana en la pantalla en directo.
Tras cambiar los ajustes, pulse Aplicar.
3.6.14 Otros
Use los controles deslizantes para ajustar el Altavoz y el Micrófono. Puede subir o bajar el volumen con estos controles deslizantes. Deslizar hacia la derecha sube el volumen y deslizar hacia la izquierda lo baja.
La inversión (Flip) se usa cuando la cámara está montada del revés (por ejemplo, cuando está fijada al techo). Invertirá las imágenes vistas desde la cámara (ya sean instantáneas o grabaciones) para que aparezcan correctamente.
4. Uso del cliente para PC de MIPC
4.1 Descarga del cliente para PC
Descargue el cliente MIPC para su PC con Windows o Mac siguiendo las indicaciones de este sitio web: www.mipcm.com
4.2 Iniciar sesión y registrarse
- Inicie sesión en el cliente para PC de MIPC. Aparece la siguiente ventana:
- Introduzca su nombre de usuario y contraseña, y pulse Iniciar sesión. (Si es un usuario nuevo, seleccione "Registrarse" y cree un nombre de usuario y una contraseña.)
- Se abre la interfaz del sitio web. Si se han añadido dispositivos, la imagen actual de cada dispositivo activo se muestra en el panel.
4.3 Ver el vídeo en directo de una cámara
Para ver el vídeo en directo de una cámara, toque una imagen de vista previa. Al hacer clic en la pantalla de vídeo se mostrará una barra de navegación con los botones de grabación, instantánea, micrófono y ajuste de imagen.
Los siguientes iconos se encuentran en cada imagen de vídeo de la pantalla:
- Grabación: para iniciar una grabación en directo.
- Instantánea: para crear una imagen instantánea de la vista actual.
- Micrófono: para transmitir su voz a través del dispositivo.
- Ajuste de imagen: que le permite establecer el modo de brillo, contraste, saturación, etc.
- Detener/Reproducir: Pulse el botón y podrá ver la transmisión en directo.
- Altavoz: para transmitir sonidos remotos.
- Acceso al historial: que abre la página de historial y un filtro.
- Ajustes del dispositivo: que abre una lista de pestañas de ajustes.
- Resolución: el usuario puede elegir la resolución de las imágenes.
- Vista a pantalla completa: Pulse para ver el vídeo en directo a pantalla completa.
4.4 Panorámica e inclinación
Solo en ordenadores: mueva la cámara a la izquierda, derecha, arriba y abajo mediante los controles direccionales. Estos controles solo están disponibles al mover el ratón para pasar el cursor por los bordes de la pantalla (arriba, abajo, izquierda y derecha en el centro). No todas las cámaras ofrecen el rango completo de rotación, panorámica, inclinación, etc.
Nota: La pantalla no se puede ampliar con zoom en el ordenador.
4.4 Acceso al historial
Si no tiene una tarjeta SD en su cámara, esta será una pantalla en blanco. Si tiene una tarjeta SD en su cámara y captura vídeos, verá una lista de vídeos en esta pantalla.
- Día: Vea rápidamente la hora del vídeo
- Editar: Elimine el vídeo
- Instantánea: Al hacer clic en una de las imágenes, esta se abrirá en una ventana emergente independiente, ampliándola y facilitando su visualización.
- Grabación: En la columna Grabaciones, le mostrará si la grabación indica vídeo.
- Evento: Muestra el vídeo de detección de movimiento.
- Duración: Seleccione la duración de cada grabación de vídeo; el valor predeterminado es media hora.
4.5 Ajustes
- Acerca de: Proporciona información sobre su dispositivo.
- Apodo: Establezca un nombre fácil de recordar para su dispositivo.
- Contraseña de administrador: Cambie la contraseña de administrador del dispositivo.
- Contraseña de invitado: Cree una contraseña de invitado para el dispositivo.
- Red: Configure los ajustes de red.
- OSD (visualización en pantalla): Modifique los ajustes de la visualización en pantalla.
- Tarjeta SD: Active el uso de una tarjeta SD. También puede formatear y desmontar la tarjeta SD.
- Dispositivo de almacenamiento: Active una Cloud Box de MIPC para almacenamiento adicional y, a continuación, introduzca el ID y la contraseña del dispositivo.
- Escena: Seleccione rápidamente para activar o desactivar la alarma.
- Accesorio: Configure la alarma de la cámara para cuando se detecte movimiento en la zona cubierta.
- Grabación: Programe los horarios en los que desea que la cámara grabe.
- Fecha/Hora: Establezca la fecha y la hora del dispositivo.
- Sistema: Configure opciones del sistema como restaurar la configuración de fábrica, reiniciar, etc.
- Otros: Opciones diversas como invertir la vista de la cámara, ajustar el audio, etc.
- Eliminar: Elimine el dispositivo.
4.6 Más (Ajustes de la cuenta)
La página de ajustes contiene las siguientes opciones:
- Versión del software – Vea la versión actual del software
- Contraseña de administrador de la cuenta – Le permite cambiar la contraseña de su cuenta.
- Contraseña de invitado de la cuenta – Si desea permitir que alguien acceda a su cámara, puede asignarle una contraseña de invitado, que puede desactivarse en cualquier momento. Los invitados pueden ver lo que las cámaras están transmitiendo y pueden mover las cámaras, pero no podrán realizar ningún cambio en los ajustes ni usar el micrófono remoto.
- Conectar correo electrónico – Introduzca una dirección de correo electrónico. Esta es la cuenta de correo a la que se envía la notificación cuando solicita restablecer su contraseña.
- Exportar datos de la tarjeta SD – Exporte los datos de la tarjeta SD a su ordenador.
- Salir – Salga de la cuenta actual.
Si necesita más ayuda, póngase en contacto con el Soporte al Cliente.