Условия использования продуктов и услуг MIPC
2025/03/10
Компания MIPC technology Co.,LTD (далее совместно именуемая «MIPC») предоставляет следующие услуги для использования совместно с различными продуктами MIPC («Продукты»):
(1) пользовательский веб-сайт MIPC и учётные записи пользователей, доступные по адресу www.mipcm.com;
(2) онлайн-сервисы, доступные через Веб-сайт («Веб-приложения»);
(3) программные приложения, которые можно загрузить на мобильное устройство («Мобильные приложения»); и
(4) любые услуги, доступные на Веб-сайте, в Веб-приложениях и Мобильных приложениях, включая облачные сервисы хранения MIPC и другие платные функции («Доступные услуги»). Термин «Сервисы MIPC» означает Веб-сайт, Веб-приложения, Мобильные приложения и Доступные услуги.
Приложение MIPC включает все обновления, сопутствующую документацию, информацию и контент, предоставляемые MIPC через приложение (совместно именуемые «Приложение»). Приложение представляет собой мобильное приложение, предназначенное для подключения мобильного устройства к камере MIPC («Камера») с целью управления Камерой и удалённого захвата и доступа к прямым и записанным видеозаписям («Контент»).
Настоящие Условия использования («Условия») регулируют ваш доступ к Сервисам MIPC и их использование, в том числе через Продукты. На приобретение любого Сервиса или Продукта MIPC могут дополнительно распространяться соответствующие отдельные условия, а также предоставляемая с ними ограниченная гарантия. Политика конфиденциальности включена в настоящие Условия по ссылке, и, используя любой Сервис MIPC, вы соглашаетесь принять их и соблюдать. ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ. Если вы не согласны с настоящими условиями, не регистрируйтесь и не используйте Сервисы MIPC.
Вы признаёте и соглашаетесь, что Сервисы и Продукты MIPC не сертифицированы для экстренного реагирования. MIPC не предоставляет никаких гарантий или заверений о том, что использование Сервисов или Продуктов MIPC с любым продуктом или услугой третьих лиц повлияет на уровень безопасности или повысит его. Сервисы и Продукты MIPC не являются системой экстренного оповещения, контролируемой третьей стороной — MIPC не будет направлять экстренные службы к вам в случае чрезвычайной ситуации. Все угрожающие жизни и чрезвычайные ситуации должны быть направлены в соответствующие службы реагирования.
Используя Сервисы MIPC, регистрируя Продукт, создавая онлайн-учётную запись для Сервисов MIPC («Учётная запись») или совершая какие-либо транзакции через Сервисы MIPC, вы соглашаетесь с настоящими Условиями и нашей Политикой конфиденциальности. Вы соглашаетесь, что при использовании ваших учётных данных или нажатии кнопки «Я согласен» при использовании Сервисов MIPC вы однозначно даёте согласие на ведение деловых отношений с MIPC в электронном виде, и такие учётные данные и процессы имеют такую же юридическую силу, что и ваша собственноручная подпись. Вы соглашаетесь и даёте согласие на отправку MIPC уведомлений, сообщений, извещений и других сообщений, необходимых для предоставления вам Сервисов MIPC, на указанный вами номер мобильного телефона и адрес электронной почты.
MIPC оставляет за собой право вносить изменения в настоящие Условия. Мы уведомим вас через Сервисы MIPC или по электронной почте, если внесём существенные изменения. Продолжение использования любого Сервиса MIPC после такого уведомления будет означать ваше подтверждение и согласие соблюдать пересмотренные Условия. Ожидается, что вы будете время от времени проверять данную страницу, чтобы быть в курсе любых изменений, поскольку они являются для вас обязательными.
Настоящие Условия регулируют использование вами Сервисов MIPC. Приобретение вами любого Продукта регулируется ограниченной гарантией, предоставляемой с данным Продуктом.
Вам запрещается регистрировать Продукт для использования с Сервисами MIPC или использовать Сервисы MIPC, если вам не исполнилось 18 лет или вы не достигли соответствующего минимального возраста в соответствующей юрисдикции. Вы не можете использовать Сервисы MIPC там, где это запрещено применимым законодательством. Если вам не исполнилось 18 лет или вы не достигли соответствующего минимального возраста в соответствующей юрисдикции, ваш родитель или законный представитель должен зарегистрировать Продукт или создать Учётную запись для использования Сервисов MIPC. Пожалуйста, свяжитесь с нами по контактной информации, указанной ниже в разделе «Свяжитесь с нами», если вы считаете, что ваш ребёнок предоставил нам персональные данные в связи с Сервисами MIPC.
Для использования Продукта через Сервисы MIPC вам необходимо создать Учётную запись. Вы подтверждаете и гарантируете, что: (i) вся предоставленная регистрационная информация является правдивой, точной и полной; (ii) вы будете поддерживать точность, безопасность и конфиденциальность такой информации; и (iii) использование вами Сервисов MIPC не нарушает применимое законодательство или нормативные акты. Вы не имеете права передавать свою Учётную запись другим лицам каким-либо образом. MIPC не несёт ответственности за какие-либо убытки или ущерб, возникшие в результате несоблюдения вами конфиденциальности вашей Учётной записи. Вы соглашаетесь немедленно уведомить MIPC о любом несанкционированном доступе к вашей Учётной записи или её использовании, а также о любом нарушении безопасности.
Использование определённых Продуктов или отдельных функций может потребовать подключения к Интернету и регистрации в Сервисах MIPC. Вы должны иметь необходимое оборудование, программное обеспечение и доступ в Интернет, необходимые для регистрации и использования Продукта с Сервисами MIPC. Сервисы MIPC будут недоступны без: (i) работающей сети Wi-Fi, расположенной таким образом, чтобы обеспечить надёжную связь с нашими Продуктами; (ii) компьютера или мобильного устройства с ОС Android или Apple iOS для сопряжения Продуктов с ближайшей сетью Wi-Fi; (iii) Учётной записи; (iv) постоянного широкополосного доступа в Интернет; и (v) других элементов системы, которые могут быть указаны MIPC в связи с конкретными Продуктами. Кроме того, вы признаёте, что MIPC может активировать службы Bluetooth или Wi-Fi на вашем устройстве с предварительным уведомлением или без него с целью обеспечения надлежащей регистрации Продукта, а также подключения и регистрации в Сервисах MIPC.
MIPC может изменять, обновлять, прекращать или временно приостанавливать работу любой функции или компонента Сервисов MIPC в любое время без уведомления. MIPC не может гарантировать и не даёт никаких гарантий того, что обновления программного обеспечения могут быть применены к любому Продукту или что изменения в Сервисах MIPC будут работать надлежащим образом. Вы признаёте, что вам может потребоваться установить обновления программного обеспечения для использования Сервисов MIPC с вашим Продуктом, и соглашаетесь оперативно устанавливать предоставляемые нами обновления. Вы несёте единоличную ответственность за любые убытки, возникшие в результате несвоевременной установки таких обновлений.
Настоящие Условия остаются в полной силе, пока вы продолжаете получать доступ к Сервисам MIPC или использовать их, или до их прекращения в соответствии с положениями настоящих Условий. В любое время и без предварительного уведомления MIPC может приостановить или прекратить ваши права на использование Сервисов MIPC, если MIPC добросовестно полагает, что вы использовали Сервисы MIPC в нарушение настоящих Условий. Если вы передадите Продукт MIPC новому владельцу, ваше право на использование Сервисов MIPC в отношении этого Продукта автоматически прекращается, и новый владелец не будет иметь права использовать Продукт или Сервисы MIPC в рамках вашей Учётной записи и должен будет зарегистрировать отдельную Учётную запись в MIPC. После прекращения действия вашей Учётной записи ваше право на использование Сервисов MIPC автоматически прекращается, и мы можем удалить ваш Контент и другую информацию, связанную с вашей Учётной записью, по окончании периода подписки. Вы можете прекратить действие своей Учётной записи в любое время, связавшись с нами по контактной информации, указанной ниже в разделе «Свяжитесь с нами».
При условии соблюдения вами настоящих Условий MIPC предоставляет вам отзывную, ограниченную, неисключительную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию лицензию на установку и использование (a) Мобильных приложений и (b) любого встроенного микропрограммного обеспечения в Продукте и обновлений («Прочее программное обеспечение»), в каждом случае исключительно в связи с вашим личным некоммерческим использованием Продукта и Сервисов MIPC. Вы можете использовать Мобильные приложения только на устройствах, которыми вы владеете, арендуете или иным образом контролируете. Никакие другие лицензии или права не предоставляются вам прямо или косвенно в отношении каких-либо прав интеллектуальной собственности, принадлежащих MIPC или её лицензиарам, или контролируемых ими.
За исключением случаев, прямо разрешённых настоящими Условиями, вы соглашаетесь не совершать и не позволять другим совершать следующие действия: (i) лицензировать, сублицензировать, переуступать, передавать права и лицензии, предоставленные в соответствии с настоящими Условиями; (ii) публиковать, отображать, раскрывать, продавать, сдавать в аренду, хранить, предоставлять взаймы, распространять, передавать, публично демонстрировать или исполнять, использовать совместный брендинг, встраивать во фреймы, размещать, передавать на аутсорсинг или иным образом коммерчески использовать Сервисы MIPC, включая Мобильные приложения и Прочее программное обеспечение (совместно именуемые «Программное обеспечение»); (iii) копировать или воспроизводить Сервисы MIPC или Программное обеспечение или любую их часть в любой форме; (iv) удалять или изменять любые товарные знаки, логотипы, авторские права или другие уведомления о правах собственности, обозначения, символы или маркировку в Программном обеспечении или Сервисах MIPC; (v) использовать Программное обеспечение и Сервисы MIPC любым способом, который может нарушить любой патент, авторское право, товарный знак, коммерческую тайну или любое другое право интеллектуальной собственности или имущественное право MIPC, её сторонних поставщиков или любой другой третьей стороны; (vi) модифицировать, переводить, адаптировать, дизассемблировать, осуществлять обратную разработку, декомпилировать, обратную компиляцию или создавать компиляции или производные работы Программного обеспечения, Сервисов MIPC или любой их части (за исключением случаев, когда применимое законодательство прямо запрещает такое ограничение); или (vii) использовать Программное обеспечение или Сервисы MIPC для любых целей обслуживающего бюро, разделения времени, перепродажи или аналогичных целей. MIPC оставляет за собой все права и лицензии на Программное обеспечение, прямо не предоставленные вам в соответствии с настоящими Условиями.
Вы можете получать доступ к Сервисам MIPC и использовать их исключительно в целях (a) эксплуатации, управления, мониторинга и обслуживания Продуктов, (b) просмотра, обмена и хранения видео, аудио и другого контента, захваченного и переданного Продуктами в Сервисы MIPC, и (c) подписки на Сервисы MIPC, управления вашей Учётной записью и настройками, а также ведения регистрационных данных.
При использовании Сервисов MIPC вы не должны:
Вы можете размещать, делиться, отправлять по электронной почте или иным образом делать доступным (совместно «Предоставлять») текст, графику, фотографии, видео, изображения, аудио и другие авторские произведения через Продукт или непосредственно в Сервисы MIPC, в том числе для хранения и обмена с третьими лицами в Интернете («Ваш Контент»). Когда вы публикуете Ваш Контент в общедоступных разделах Сервисов MIPC или на сторонних сайтах социальных сетей через Сервисы MIPC, такой контент будет доступен для просмотра другими лицами. Вы несёте единоличную ответственность за Ваш Контент, предоставленный через Сервисы MIPC, и MIPC не несёт ответственности за какие-либо ошибки или упущения в Вашем Контенте.
Делая Ваш Контент доступным на Сервисах MIPC или через них, вы предоставляете MIPC неисключительное, передаваемое, сублицензируемое, всемирное, безвозмездное, бессрочное, безотзывное право и лицензию на использование, копирование, модификацию, публичное отображение, публичное исполнение и распространение Вашего Контента в связи с эксплуатацией и предоставлением вам Сервисов MIPC.
Вы заявляете и гарантируете, что владеете Вашим Контентом или имеете все права, необходимые для Предоставления Вашего Контента выбранным вами способом и предоставления нам лицензии на использование Вашего Контента, как описано в настоящих Условиях.
Пожалуйста, ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности, в которой описаны практики MIPC в отношении информации, которую MIPC может собирать у пользователей Продуктов и Сервисов MIPC, включая Ваш Контент и информацию, предоставленную нам при создании Учётной записи. Получая доступ к Сервисам MIPC и используя их, вы тем самым даёте согласие на все действия, которые мы можем предпринять в отношении вашей информации в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности.
Сервисы MIPC могут включать несколько отдельных услуг, включая, но не ограничиваясь, услуги CloudPlay и услуги интернет-магазина. Если вы решите воспользоваться такими отдельными услугами, вы соглашаетесь дополнительно соблюдать соответствующие условия для таких услуг.
Сервисы MIPC предназначены для доступа и использования для получения некритичной по времени информации и управления Продуктами. Мы стремимся к тому, чтобы Сервисы MIPC были высоконадёжными и доступными, однако они не предназначены для обеспечения 100% надёжности и доступности. Работа Сервисов MIPC может подвергаться спорадическим прерываниям и сбоям по различным причинам, не зависящим от нас, включая нестабильность Wi-Fi, время безотказной работы поставщиков услуг, мобильные уведомления и операторов связи, среди прочего. Вы признаёте эти ограничения и соглашаетесь, что MIPC не несёт ответственности за любой ущерб, предположительно причинённый сбоем или задержкой Сервисов MIPC.
MIPC не несёт ответственности за третьих лиц или их продукты и услуги, включая, без ограничений, любые продукты и услуги третьих лиц, обеспечивающие работу Сервисов MIPC, оборудование, интернет-провайдеров, операторов связи, магазины приложений, сторонние сайты и рекомендованных поставщиков.
В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, СЕРВИСЫ MIPC (Т.Е. ВЕБ-САЙТ, МОБИЛЬНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ, УСЛУГИ ПОДПИСКИ И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ) ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ДЛЯ ВАШЕГО УДОБСТВА, «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО» СО ВСЕМИ НЕИСПРАВНОСТЯМИ И ОШИБКАМИ, И MIPC И НАШИ ПОСТАВЩИКИ И ЛИЦЕНЗИАРЫ ПРЯМО ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННОЙ ЦЕЛИ, ТОЧНОСТИ, ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ, СПОКОЙНОГО ВЛАДЕНИЯ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ДОСТУПНОСТИ, БЕЗОПАСНОСТИ ДАННЫХ И ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ ХОДА ДЕЛОВЫХ ОТНОШЕНИЙ ИЛИ ТОРГОВОЙ ПРАКТИКИ.
В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ MIPC, ЕЁ ДИРЕКТОРА, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, СОТРУДНИКИ, АКЦИОНЕРЫ, АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, ПОДРЯДЧИКИ, АГЕНТЫ, ЛИЦЕНЗИАРЫ ИЛИ ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ, ШТРАФНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ОБЩАЯ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ MIPC, ВОЗНИКАЮЩАЯ ИЗ СЕРВИСОВ MIPC ИЛИ СВЯЗАННАЯ С НИМИ, НЕ ПРЕВЫШАЕТ СУММЫ, ФАКТИЧЕСКИ УПЛАЧЕННЫЕ ВАМИ MIPC ИЛИ АВТОРИЗОВАННОМУ РЕСЕЛЛЕРУ MIPC ЗА СЕРВИСЫ MIPC ЗА ПРЕДШЕСТВУЮЩИЕ 6 МЕСЯЦЕВ (ЕСЛИ ТАКОВЫЕ ИМЕЮТСЯ), НЕПОСРЕДСТВЕННО ПРЕДШЕСТВУЮЩИЕ ДАТЕ САМОГО ПОСЛЕДНЕГО ТРЕБОВАНИЯ.
Вы соглашаетесь защищать, возмещать убытки и ограждать MIPC, её директоров, должностных лиц, сотрудников, акционеров, аффилированных лиц, подрядчиков, агентов, лицензиаров и поставщиков от любых убытков, обязательств, претензий, требований, потерь или расходов, включая судебные издержки, предъявленных любой третьей стороной в связи с использованием вами Сервисов и Продуктов MIPC.
Все вопросы, возникающие из настоящих Условий или связанные с ними, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Китайской Народной Республики, без учёта каких-либо принципов коллизионного права, которые могут предусматривать применение законодательства другой юрисдикции. Вы соглашаетесь, что все споры, возникающие из настоящих Условий или связанные с ними, разрешаются путём арбитража и передаются исключительно в Китайскую международную экономическую и торговую арбитражную комиссию (CIETAC) в Пекине в соответствии с правилами CIETAC.
Вы не будете уступать какие-либо из ваших прав или делегировать какие-либо из ваших обязанностей по настоящим Условиям без нашего предварительного письменного согласия. Любая предполагаемая уступка или делегирование в нарушение настоящего раздела является недействительной.
Настоящие Условия представляют собой полное и исключительное соглашение между вами и MIPC в отношении использования Сервисов MIPC, и настоящие Условия заменяют все предыдущие устные или письменные договорённости или соглашения между MIPC и вами в отношении Сервисов MIPC.
Вы не можете переуступать или передавать настоящие Условия и любые связанные с ними права или обязательства в силу закона без предварительного письменного согласия MIPC. Любая попытка переуступки или передачи настоящих Условий без такого согласия будет недействительной. MIPC может свободно переуступать или передавать настоящие Условия без ограничений.
Если у вас возникли вопросы, пожалуйста, немедленно свяжитесь с нами по следующим контактным данным: [email protected]