מדריך למשתמש של מצלמת IP אלחוטית

1. מבוא

ברצוננו להודות לכם על רכישת מצלמת ה-IP האלחוטית. עד מהרה תגלו שאתם אוהבים את כל מה שמצלמת אבטחה נפלאה זו מציעה. במדריך זה למשתמש נסקור כל מה שתרצו לדעת על המצלמה, כולל כיצד להוריד את אפליקציית MIPC, כיצד לחבר את רשת הבית שלכם בדרכים שונות, כיצד לשלוט בה ועוד. בעזרת מדריך זה תגלו שקל מאוד להשתמש בה.

1.1 מהי מצלמת ה-IP האלחוטית?

מצלמת ה-IP האלחוטית מציעה למשתמשים מספר פונקציות שהופכות אותה לפתרון אידיאלי למי שמחפש אבטחה נוספת ושקט נפשי הן בסביבה ביתית והן במשרד. היא מציעה:

• איכות וידאו 720p/1080p/1536P
• התראות תנועה בזמן אמת עם תמונות מצב והקלטת וידאו
• ראיית לילה אמינה בעזרת IR גם בתנאי תאורה נמוכה
• הגדלה (זום) לקבלת תצוגה טובה יותר של אזור מסוים
• תקשורת עם אנשים (או חיות מחמד) באזור הצפייה
• סיסמת אורח עבור החשבון והמכשיר שלכם
• קישור כתובת האימייל שלכם לשחזור סיסמה שנשכחה
• תמיכה במכשירי iOS, במכשירי Android ובמחשב
• ניטור ושליטה מרחוק מכל מקום עם רשת Wi-Fi/3G/4G

2. התקנה וחיבור מהירים

2.1 הורדת אפליקציית MIPC

ישנן מספר דרכים להוריד את אפליקציית MIPC. ביניהן:

• סרקו את קוד ה-QR באמצעות הטלפון, כדי להוריד ולהתקין את האפליקציה "MIPC".

• הורידו את אפליקציית 'MIPC' מ-APP Store ‏(iOS) או מ-Google Play Store ‏(Android).
• משתמשי PC, אנא הורידו את האפליקציה שלנו: www.mipcm.com.

2.2 יצירת חשבון

כדי להשתמש במצלמה, תצטרכו להגדיר חשבון ב-MIPC.

ליצירת חשבון:

• באפליקציית MIPC במכשיר הנייד שלכם, לחצו על "אני משתמש חדש, הרשמה".
• נפתח עמוד ההרשמה. צרו שם משתמש וסיסמה.

התחברות לחשבון MIPC

• אתרו את קישור ההתחברות:
• הזינו את שם המשתמש והסיסמה בשדות המתאימים.
• לחצו על "התחברות".

2.3 הגדרת חיבור Wi-Fi באמצעות מצב Wi-Fi

2.4 הגדרת חיבור Wi-Fi באמצעות כבל Ethernet

אם הנתב שלכם אינו תואם ל"מצב חיבור Wi-Fi", זהו מצב חלופי להגדרת חיבור Wi-Fi.

3. שימוש באפליקציות עבור iPhone ו-Android

3.1 תצוגות מקדימות של רשימת המצלמות

לוח רשימת המצלמות מכיל את כל המצלמות שהוספתם לחשבון שלכם. לכל תמונת תצוגה מקדימה יש מחוונים שונים למצב מקוון, סיסמה שונתה, לא מקוון או התראה.

3.2 עוד (הגדרות חשבון)

אפליקציית MIPC מאפשרת לכם לצפות, לנטר ולהגדיר את המכשירים שלכם. לאפליקציה יש גם אפשרות לצפות בפרטי החשבון שלכם או להגדירם. MIPC מאפשרת לכם להגדיר שני סוגי הגדרות: הגדרות חשבון והגדרות מכשיר. למידע על הגדרות מכשיר, ראו "סקירה כללית של עמוד ההגדרות".

כשתלחצו על אפשרות החשבון, יופיעו האפשרויות הבאות:

• התיקייה שלי
• הגדרות
• יציאה

כל סרטון או תמונת מצב שאתם מצלמים ידנית, או כל סרטון מתוזמן שתבחרו להוריד למכשיר הנייד שלכם, נשמרים במיקום "התיקייה שלי".

עמוד ההגדרות עבור iOS ו-Android דומים מאוד. ההבדלים הקלים הם הגדרות החשבון עבור מכשירים ניידים המצוינות להלן. עמוד ההגדרות עבור מכשירים ניידים מכיל את האפשרויות הבאות:

• מרכז התראות: הגדירו את מצב ההתראה, בחרו צליל או רטט.
• בקטע הסיסמה:
  • סיסמת מנהל משתמש: הזינו את הסיסמה הישנה, וסיסמה חדשה, ולאחר מכן הזינו שוב את הסיסמה החדשה בשדה אישור הסיסמה.
  • סיסמת אורח למשתמש: אם ברצונכם לאפשר למישהו גישה למצלמה שלכם, תוכלו להקצות לו סיסמת אורח, שניתן להשבית בכל עת. אורחים יכולים לצפות במה שהמצלמות משדרות ויכולים להזיז את המצלמות, אך הם לא יוכלו לבצע שינויים כלשהם בהגדרות או להשתמש במיקרופון המרוחק.
• חיבור אימייל: הזינו כתובת אימייל. זהו חשבון האימייל שאליו נשלחת ההתראה כשאתם מבקשים לאפס את הסיסמה.
• גרסת תוכנה

בתחתית המסך נמצא כפתור "ניקוי מטמון". לחצו עליו כדי לנקות את המטמון במכשיר הנייד שלכם. תמונות המצב ו/או הסרטונים המקוריים השמורים בכרטיס ה-SD או במכשיר האחסון שלכם אינם נמחקים בעת לחיצה על "ניקוי מטמון".

3.3 צפייה בווידאו חי של מצלמה

כדי לצפות בווידאו החי של מצלמה, געו בתמונת התצוגה המקדימה. בתצוגה הראשונית יופיע סרגל ניווט עם כפתורים של הקלטה, תמונת מצב, מיקרופון, רמקול וכפתורי הגדרת תמונה. סרגל הניווט ייעלם לאחר שתי שניות. געו בכל מקום בתצוגה החיה כדי להפעיל אותו שוב.

הסמלים הבאים ממוקמים על כל תמונת וידאו במסך:

• הקלטה (להתחלת הקלטה חיה)
• תמונת מצב (ליצירת תמונת מצב של התצוגה הנוכחית)
• מיקרופון (להעברת הקול שלכם דרך המכשיר)
• רמקול (להעברת צלילים מרחוק)
• הגדרת תמונה (המאפשרת לכם להגדיר את המצב עבור בהירות, ניגודיות, רוויה וכדומה)
• רזולוציה (המשתמש יכול לבחור את הרזולוציה של התמונות)
• גישה להיסטוריה (שפותחת את עמוד ההיסטוריה ומסנן)
• הגדרות מכשיר (שנפתחות עם רשימת לשוניות הגדרות)

3.4 הזזה אופקית, הטיה והגדלה (Pan, Tilt, Zoom)

• הזזה אופקית (Pan): געו והחליקו שמאלה או ימינה כדי לסובב את המצלמה שמאלה או ימינה.
• הטיה (Tilt): באופן דומה, געו והחליקו למעלה או למטה כדי להטות את תצוגת המצלמה למעלה או למטה.
• הגדלה (Zoom): ההגדלה מתבצעת בעזרת שתי אצבעות הנוגעות במסך כאילו לצביטה. הרחיקו את שתי האצבעות הנוגעות זו מזו כדי להגדיל; קרבו את שתי האצבעות זו לזו כדי להקטין.

3.5 הגדרת הקלטת וידאו לכרטיס SD

אנא עברו ל"הגדרות" כדי להפעיל את פונקציית ההקלטה לאחר שכרטיס ה-SD הוכנס לחריץ הכרטיס במצלמה.

• שלב 1: צפו בווידאו
• שלב 2: עברו לעמוד ההגדרות
• שלב 3: בחרו "הקלטה"
• שלב 4: בחרו "הקלטה רציפה"
• שלב 5: הפעילו את כפתור "אפשר הקלטה", לחצו על "החל"

3.6 הגדרות מכשיר

עמוד הגדרות המכשיר כולל מספר לשוניות שונות הממוקמות מימין למצלמות שלכם. ניתן לעבור בין המצלמות השונות כדי לגשת למידע ההגדרות של כל אחת מהן. בואו נסתכל על הרשימה הארוכה של הפריטים בקטע זה.

• אודות
• כינוי
• תאריך/שעה
• מערכת
• סיסמת מנהל
• סיסמת אורח
• התראה
• הקלטה
• אביזר
• כרטיס SD
• מכשיר אחסון
• אחסון ענן
• רשת
• OSD (תצוגה על המסך)
• אחרים

3.6.1 אודות

בקטע זה תמצאו מידע על המצלמה הספציפית שבה אתם משתמשים.

הוא כולל מספר חלקים:

• דגם - מציג את דגם המצלמה שבה אתם משתמשים.
• גרסת קושחה - מציג את גרסת הקושחה הנוכחית שבה אתם משתמשים.
• מזהה מכשיר - זהו מספר הזיהוי של המכשיר שלכם.

3.6.2 כינוי

בקטע זה תוכלו להזין כינוי למצלמה שלכם. פשוט הקלידו את השם בתיבה ולאחר מכן לחצו על "החל".

כעת, מצלמה זו תופיע תחת אותו כינוי ספציפי כשהיא תוצג בצד שמאל של המסך. כך קל ונוח לדעת במהירות איזו מצלמה היא איזו.

3.6.3 תאריך/שעה

בלשונית "תאריך/שעה" תוכלו להגדיר את התאריך והשעה של המצלמה שלכם. בחרו את התאריך, השעה ואזור הזמן. תוכלו גם לבחור לסנכרן אוטומטית לתאריך ולשעה המקומיים. עם זאת, תוכלו לשנות את השעה ידנית אם תעדיפו. כדאי שהתאריך והשעה יהיו נכונים כדי שתוכלו לתזמן את ההקלטות שלכם כראוי.

3.6.4 מערכת

תחת "מערכת" קיימים שלושה חלקים, כמפורט להלן:

• שדרוג מקוון

  שדרוג מקוון מציג את מספר הגרסה הנוכחית ומראה אם קיימת גרסה חדשה יותר. תראו נקודה אדומה ליד סמל ההגדרות המציינת שזמין שדרוג חדש. כדי להוריד ולהתקין את גרסת התוכנה העדכנית ביותר, לחצו על "עדכן".

• שחזור להגדרות היצרן

  אם תלחצו על "שחזר", הדבר ישחזר את המצלמה להגדרות ברירת המחדל של היצרן, מה שיכול להיות שימושי במקרה שביצעתם שינויים במצלמה וברצונכם לבטל שינויים אלה.

• הפעלה מחדש של המכשיר

  לחיצה על "הפעל מחדש" מאתחלת את המצלמה. זה זהה לניתוק המצלמה וחיבורה מחדש, אך מתבצע מרחוק.

3.6.5 סיסמת מנהל/אורח של המכשיר

סיסמת מנהל

לכל מצלמה יכולה להיות סיסמת מנהל. תוכלו לבחור להעניק לאדם הרשאות מנהל במצלמה אחת בלבד, אך לא בכל שאר המצלמות במערכת שלכם, כאשר תשנו את הסיסמה דרך הגדרה זו.

סיסמת אורח

אם ברצונכם להעניק למישהו גישה למצלמה שלכם, תוכלו להקצות לו סיסמת אורח למכשיר, שניתן להשבית בכל עת. אורחים יכולים לצפות במה שהמצלמות משדרות ויכולים להזיז את המצלמות, אך הם לא יוכלו לבצע שינויים כלשהם בהגדרות או להשתמש במיקרופון המרוחק.

3.6.6 התראה

המצלמה כוללת זיהוי תנועה והתראה. לאחר הפעלת זיהוי התנועה, ניתן לשלוח את מידע ההתראה לטלפון הנייד כאשר המצלמה מזהה אירועי תנועה ואובייקטים מוזזים.

3.6.7 הקלטה

בלשונית "הקלטה" יש לכם אפשרות להפעיל הקלטות על בסיס שתי אפשרויות שונות: הקלטה רציפה והקלטת אירועים. כדאי להפעיל אחת מאפשרויות אלה אם ברצונכם לתזמן זמני הקלטה אוטומטית.

3.6.8 אביזר

המצלמות יכולות לזהות תנועה באזורי הצפייה וכתוצאה מזיהוי זה, ליצור תמונת מצב, להקליט וידאו, להפעיל התראה וכדומה.

לשונית "אביזר" מציעה שתי אפשרויות להגדרת מה שהמצלמה צריכה לעשות אם וכאשר מזוהה תנועה באזור המכוסה:

• זיהוי תנועה

  בחרו בלשונית "זיהוי תנועה" כדי לקבוע עד כמה המצלמה רגישה בכל הנוגע לחישת תנועה. תוכלו לשנות את הגדרות הרגישות עבור פעולת יום ולילה בנפרד כדי לשפר את זיהוי התנועה.

• הוספת אביזר

  "הוספת אביזר" מיועדת למכשירים חיצוניים המחוברים למצלמה. הגדרה זו תופיע רק אם למצלמה יש פונקציות היקפיות RF.

3.6.9 כרטיס SD

קטע "כרטיס SD" מציין אם יש לכם כרטיס SD במצלמה והאם הוא מופעל.

• כדי להשתמש בכרטיס ה-SD, הכניסו אותו לחריץ שבגב המצלמה.
• אם המצלמה אינה מזהה את כרטיס ה-SD, הוציאו את הכרטיס ונתקו את המצלמה מהחשמל. הכניסו את כרטיס ה-SD ולאחר מכן חברו את המצלמה לחשמל. המצלמה תופעל מחדש, ואז הכרטיס אמור להיות מזוהה.

3.6.10 מכשיר אחסון

בעזרת אפשרות "מכשיר אחסון", תוכלו להוסיף רכיב נוסף של מכשיר האחסון, ה-Cloud Box. ה-Cloud Box הוא פתרון אבטחה אידיאלי מסוג "עשה זאת בעצמך" (DIY) לבתים ולעסקים קטנים הזקוקים להקלטה של שעות רבות של וידאו רציף.

כדי להשתמש ב-Cloud Box, עליכם תחילה לחבר את ה-Cloud Box לאותה רשת שאליה מחוברות מצלמה אחת או יותר. לאחר שווידאתם שה-Cloud Box מחובר, עליכם להזין את מזהה ה-Cloud Box של MIPC ואת הסיסמה ולהפעיל את השימוש בו בלשונית "מכשיר אחסון".

3.6.11 אחסון ענן

פונקציית אחסון הענן היא פונקציית אחסון וידאו שפותחה על ידי מצלמות ה-IP האלחוטיות בהתבסס על טכנולוגיית זיהוי אובייקטים נעים. כאשר המצלמה מזהה אירועי תנועה כגון אדם שהלך או אובייקטים שהוזזו, המצלמה תתחיל אוטומטית בהקלטה ותעלה אותה לענן בהצפנה גבוהה. במקביל היא מונעת ביעילות אובדן של ראיות מפתח שנגרם בשל פגיעה אנושית או נזק לכרטיס SD, כך שתוכלו להיות רגועים.

3.6.12 רשת

לשונית "רשת" מאפשרת לכם לבחור את ממשק הרשת שבו ברצונכם להשתמש - Ethernet או Wi-Fi. כשתבחרו ב-Ethernet, תוכלו לצפות בכתובת ה-MAC, במצב הרשת ובפרטי ה-IP.

לאחר שהמכשיר שלכם מחובר, מומלץ שלא תשנו את ההגדרות או תלחצו על "החל" בלשונית "רשת", מכיוון שסביר שהדבר יגרום לניתוק שלכם מהרשת.

3.6.13 OSD (תצוגה על המסך)

בלשונית OSD תוכלו לנהל את מה שמוצג על מסך הווידאו. הגדרות אלה כוללות:

• הצגת טקסט - הוספת טקסט שיופיע על מסך הווידאו.
• הצגת תאריך - בחרו אם להציג את התאריך על המסך ואת סוג פורמט התאריך (MM-DD-YYY או YYY-MM-DD).
• הצגת שעה - בחרו אם להציג את השעה על המסך ואת פורמט השעה (12 שעות או 24 שעות).
• הצגת יום בשבוע - בחרו אם להציג את היום בשבוע על המסך החי.

לאחר שינוי ההגדרות, לחצו על "החל".

3.6.14 אחרים

השתמשו במחוונים כדי לכוון את הרמקול והמיקרופון. תוכלו להגביר או להחליש את עוצמת הקול באמצעות מחוונים אלה. החלקה ימינה מגבירה את עוצמת הקול, והחלקה שמאלה מחלישה אותה.

הפיכה (Flip) משמשת כאשר המצלמה מותקנת הפוך (לדוגמה, כשהיא מחוברת לתקרה). היא תהפוך את התמונות הנצפות מהמצלמה (תמונת מצב או הקלטות) כך שיופיעו כראוי.

4. שימוש בתוכנת ה-PC של MIPC

4.1 הורדת תוכנת ה-PC

הורידו את תוכנת MIPC עבור Windows או Mac של המחשב שלכם כפי שמונחה באתר זה: www.mipcm.com

4.2 התחברות והרשמה

• היכנסו לתוכנת ה-PC של MIPC. החלון הבא יופיע:

• הזינו את שם המשתמש והסיסמה שלכם, ולחצו על "התחברות". (אם אתם משתמשים חדשים, בחרו "הרשמה" וצרו שם משתמש וסיסמה.)
• ממשק האתר נפתח. אם הוספתם מכשירים, התמונה הנוכחית של כל מכשיר פעיל מוצגת בלוח הבקרה.

4.3 צפייה בווידאו חי של מצלמה

כדי לצפות בווידאו החי של מצלמה, געו בתמונת התצוגה המקדימה. לחיצה על מסך הווידאו תציג סרגל ניווט עם כפתורים של הקלטה, תמונת מצב, מיקרופון והגדרת תמונה.

הסמלים הבאים ממוקמים על כל תמונת וידאו במסך:

1. הקלטה: להתחלת הקלטה חיה.
2. תמונת מצב: ליצירת תמונת מצב של התצוגה הנוכחית.
3. מיקרופון: להעברת הקול שלכם דרך המכשיר.
4. הגדרת תמונה: המאפשרת לכם להגדיר את המצב עבור בהירות, ניגודיות, רוויה וכדומה.
5. עצור/נגן: לחצו על הכפתור ותוכלו לראות את השידור החי.
6. רמקול: להעברת צלילים מרחוק.
7. גישה להיסטוריה: שפותחת את עמוד ההיסטוריה ומסנן.
8. הגדרות מכשיר: שנפתחות עם רשימת לשוניות הגדרות.
9. רזולוציה: המשתמש יכול לבחור את הרזולוציה של התמונות.
10. תצוגת מסך מלא: לחצו כדי לצפות בווידאו חי במסך מלא.

4.4 הזזה אופקית והטיה (Pan, Tilt)

במחשבים בלבד: הזיזו את המצלמה שמאלה, ימינה, למעלה ולמטה באמצעות פקדי כיוון. פקדים אלה זמינים רק כשאתם מזיזים את העכבר כדי לרחף מעל קצוות התצוגה (למעלה, למטה, שמאל וימין באמצע). לא כל המצלמות מספקות את הטווח המלא של סיבוב, הזזה אופקית, הטיה וכדומה.

4.4 גישה להיסטוריה

אם אין כרטיס SD במצלמה שלכם, זה יהיה מסך ריק. אם יש כרטיס SD במצלמה שלכם ואתם מצלמים סרטונים, תראו רשימה של סרטונים במסך זה.

• יום: צפייה מהירה בזמן הווידאו
• עריכה: מחיקת הווידאו
• תמונת מצב: לחיצה על אחת התמונות תפתח את התמונה בחלון קופץ נפרד, כך שתהיה גדולה יותר וקלה יותר לצפייה.
• הקלטה: בעמודת ההקלטות, יוצג לכם אם ההקלטה מציינת וידאו.
• אירוע: הצגת וידאו של זיהוי תנועה.
• משך: בחרו את אורך כל הקלטת וידאו, ברירת המחדל היא חצי שעה.

4.5 הגדרות

• אודות: מספק מידע על המכשיר שלכם.
• כינוי: הגדרת שם ידידותי למכשיר שלכם.
• סיסמת מנהל: שינוי סיסמת המנהל של המכשיר.
• סיסמת אורח: יצירת סיסמת אורח למכשיר.
• רשת: הגדרת הגדרות הרשת.
• OSD (תצוגה על המסך): שינוי הגדרות התצוגה על המסך.
• כרטיס SD: הפעלת השימוש בכרטיס SD. ניתן גם לפרמט ולנתק את כרטיס ה-SD.
• מכשיר אחסון: הפעלת Cloud Box של MIPC לאחסון נוסף, ולאחר מכן הזינו את מזהה המכשיר והסיסמה.
• סצנה: בחירה מהירה להפעלה או כיבוי של התראה.
• אביזר: הגדרת התראת המצלמה כשמזוהה תנועה באזור המכוסה.
• הקלטה: תזמון זמנים שבהם ברצונכם שהמצלמה תקליט.
• תאריך/שעה: הגדרת התאריך והשעה של המכשיר.
• מערכת: הגדרת אפשרויות מערכת כגון שחזור להגדרות היצרן, הפעלה מחדש וכדומה.
• אחרים: אפשרויות שונות כגון הפיכת תצוגת המצלמה, כוונון השמע וכדומה.
• מחיקה: מחיקת המכשיר.

4.6 עוד (הגדרות חשבון)

עמוד ההגדרות מכיל את האפשרויות הבאות:

• גרסת תוכנה – צפייה בגרסה הנוכחית של התוכנה
• סיסמת מנהל חשבון – מאפשרת לכם לשנות את סיסמת החשבון שלכם.
• סיסמת אורח חשבון – אם ברצונכם לאפשר למישהו גישה למצלמה שלכם, תוכלו להקצות לו סיסמת אורח, שניתן להשבית בכל עת. אורחים יכולים לצפות במה שהמצלמות משדרות ויכולים להזיז את המצלמות, אך הם לא יוכלו לבצע שינויים כלשהם בהגדרות או להשתמש במיקרופון המרוחק.
• חיבור אימייל – הזינו כתובת אימייל. זהו חשבון האימייל שאליו נשלחת ההתראה כשאתם מבקשים לאפס את הסיסמה.
• ייצוא נתוני כרטיס SD – ייצוא נתוני כרטיס ה-SD למחשב שלכם.
• יציאה – יציאה מהחשבון הנוכחי.